야, 이거 좀 슬프면서도 남 일 같지 않아서 가져와 봤어. 일본에서 나온 통계인데, 50대 아재들 중 거의 40%가 친구가 아예 없다는 결과가 나왔대.
내용을 좀 뜯어보면 더 가관임.
- 친구 0명 비율:
* 남성: 50대 37%, 60대 36%, 70대 이상 53%
* 여성: 50대 9%, 60대 19%, 70대 27%
확실히 여자들에 비해서 남자들이 나이 먹을수록 인간관계가 박살 나는 속도가 엄청나더라. 특히 남자들은 회사 그만두면 부를 사람이 아예 없어져서, 하루 종일 입 한 번 안 떼고 사는 경우도 흔하대.
이게 단순히 일본만의 문제는 아닐 것 같지 않냐? 우리나라도 은퇴하고 나면 딱 저 꼴 날 아재들 수두룩할 것 같은데... 니들은 나이 먹어서 같이 소주 한잔할 친구 남겨둘 자신 있냐? 아니면 그냥 혼자가 편함?
내용을 좀 뜯어보면 더 가관임.
- 친구 0명 비율:
* 남성: 50대 37%, 60대 36%, 70대 이상 53%
* 여성: 50대 9%, 60대 19%, 70대 27%
확실히 여자들에 비해서 남자들이 나이 먹을수록 인간관계가 박살 나는 속도가 엄청나더라. 특히 남자들은 회사 그만두면 부를 사람이 아예 없어져서, 하루 종일 입 한 번 안 떼고 사는 경우도 흔하대.
이게 단순히 일본만의 문제는 아닐 것 같지 않냐? 우리나라도 은퇴하고 나면 딱 저 꼴 날 아재들 수두룩할 것 같은데... 니들은 나이 먹어서 같이 소주 한잔할 친구 남겨둘 자신 있냐? 아니면 그냥 혼자가 편함?
번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있습니다.
광고 영역
댓글 0
아직 댓글이 없습니다.첫 번째 댓글을 작성해보세요!
댓글 작성
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 5356287 | "친구? 그게 뭔데" 일본 50대 남성 37%가 '친구 0명'인 현실 (22) | 60 | 0 | ||
| 5356286 | 콘크리트에 사람 묻혔다며 소방관 32명 출동했는데... 정작 본인은 집에서 꿀잠 중 ㅋㅋㅋ (1) | 36 | 0 | ||
| 5356285 | 카리나 빨간 재킷 1년째, 보수 낙인 그만하라는 글 (22) | 50 | 0 | ||
| 5356284 | 연 매출 1200억 찍은 '중소의 기적' 프문... 지훈이 형, 광교에 성 세우나? (21) | 44 | 0 | ||
| 5356283 | 룰러 세금 논란 때문에 난리났네? 영구 제명급인지 팩트 위주로 싹 정리해줌 (20) | 186 | 0 | ||
| 5356282 | 서울 호텔 객실 27도, 겨울 모드라 냉방 못 튼다 (24) | 47 | 0 | ||
| 5356281 | 방탄소년단 보그 한국어 수업, RM의 연애 조언 (21) | 51 | 0 | ||
| 5356280 | 코카콜라에 땅콩 넣기, 미국 남부 100년 습관 (24) | 54 | 0 | ||
| 5356279 | 이란도 한국·일본처럼 된다는 글에 붙은 반박 (22) | 47 | 0 | ||
| 5356278 | 미국 생활의 질, 호주·영국 댓글은 정반대 (22) | 49 | 0 | ||
| 5356277 | DMZ 지뢰 200만 개 사이에서 동물이 멀쩡한 이유 (22) | 52 | 0 | ||
| 5356276 | 리니지·로아 현질 구조 분석 글에 AI 의심부터 붙음 (22) | 40 | 0 | ||
| 5356275 | 다카이치·마크롱, 회담 뒤 카메하메하 포즈 (22) | 32 | 0 | ||
| 5356274 | 투바투 수빈 세부 택시비, 500페소가 1000페소로 (23) | 107 | 0 | ||
| 5356273 | 일본 트럭 기사 식당 곱빼기, 값 내리란 말부터 (12) | 32 | 0 | ||
| 5356272 | "신입이 나보다 더 받네" 일본 대기업들 미친 초봉 인상 근황 (22) | 34 | 0 | ||
| 5356271 | "김정은 만세!" 안 외치고 죽으면 불효자 확정? 러시아 파병 북한군의 비참한 현실 (22) | 36 | 0 | ||
| 5356270 | "이거 얼마에 팔려?" 훔친 체인소 챗GPT에 물어보다 덜미 잡힌 일본 지능캐들 (17) | 33 | 0 | ||
| 5356269 | "일본인은 선 안 넘잖아" 독일 최대 재팬타운이 유독 환영받는 이유 (14) | 33 | 0 | ||
| 5356268 | 러시아 본토에서 포착된 북한군 공병부대원들 실물 (21) | 32 | 0 |













해외반응 22
수집된 해외 반응입니다.