본문으로 건너뛰기글쓰기로 바로가기
노리터해외반응
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌10-27 확인 · 판매처 52곳 · 요금제 3,293개
글쓰기

해외반응

"친구? 그게 뭔데" 일본 50대 남성 37%가 '친구 0명'인 현실

야, 이거 좀 슬프면서도 남 일 같지 않아서 가져와 봤어. 일본에서 나온 통계인데, 50대 아재들 중 거의 40%가 친구가 아예 없다는 결과가 나왔대.

내용을 좀 뜯어보면 더 가관임.
- 친구 0명 비율:
* 남성: 50대 37%, 60대 36%, 70대 이상 53%
* 여성: 50대 9%, 60대 19%, 70대 27%

확실히 여자들에 비해서 남자들이 나이 먹을수록 인간관계가 박살 나는 속도가 엄청나더라. 특히 남자들은 회사 그만두면 부를 사람이 아예 없어져서, 하루 종일 입 한 번 안 떼고 사는 경우도 흔하대.

이게 단순히 일본만의 문제는 아닐 것 같지 않냐? 우리나라도 은퇴하고 나면 딱 저 꼴 날 아재들 수두룩할 것 같은데... 니들은 나이 먹어서 같이 소주 한잔할 친구 남겨둘 자신 있냐? 아니면 그냥 혼자가 편함?

#일본

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

수정
신고
스크랩

해외반응 22수집된 해외 반응

  1. 익명

    팩폭 맞고 아파하는 애들 많네 ㅋㅋㅋ

  2. 익명

    걱정 마라... 나한텐 니들이 있잖아...

  3. 익명

    외로움 가스라이팅 좀 하지 마. 인플루언서들이 주변에 사람 많아야 한다고 떠드는데, 결국 죽을 땐 다 혼자임.

해외 반응 19개 더 보기
  1. 익명

    인터넷만 연결되면 대화할 상대 널렸는데? 굳이 오프라인에서 현실 인맥에 얽매여 살면 피곤함.

  2. 익명

    솔직히 현역 은퇴하면 혼자가 세상 제일 편함. 취미에 몰두하다가 어느 날 갑자기 꼴까닥 죽는 게 최고지.

  3. 익명

    친구 없어도 동네 사람 만나서 인사 정도만 잘하고 지내면 인생 아무 문제 없음. 그 인사조차 못 하는 놈들이 태반이라 문제지.

  4. 익명

    친구 문제 해결은 어렵겠지만 대화 상대는 이제 AI가 다 해주니까 괜찮아.

  5. 익명

    사회인 되면 학생 때 친구랑 멀어지는 건 순식간임. 미리미리 회사 밖에서 취미 친구 안 만들어두면 저 꼴 나는 거다.

  6. 익명

    개 한 마리만 키우면 사람 친구 따위 없어도 무적임.

  7. 익명

    애들도 아니고 나이 먹고 뭔 친구 타령이야... 귀찮게.

  8. 익명

    친구? 필요 없음. 귀찮기만 함. 요즘은 AI랑 노는 게 더 재밌어.

  9. 익명

    외로우면 그냥 혼술집 가서 옆 사람이랑 노가리나 까. 아재들끼리 뭐 그렇게 끈적하게 친구를 찾냐.

  10. 익명

    성인의 친구 관계는 게임 파티 같은 거지. 취향 맞을 때만 같이 놀고 아니면 쿨하게 찢어지는 게 맞음.

  11. 익명

    돈 아깝고 내 시간 뺏겨서 친구 안 만듦.

  12. 익명

    뭐래, 여기 다 내 친구들이구만! ㅋㅋㅋ

  13. 익명

    이거 십중팔구 돈 없는 아재들일 듯. 친구 사귀는 것도 다 돈이 있어야 하는 거임.

  14. 익명

    직장 동료나 지인 정도면 충분함. 깊은 친구는 나중에 꼭 골칫거리가 되더라.

  15. 익명

    나한텐 댓글란의 니들이 친구야... (부끄)

  16. 익명

    시대가 변했음. 혼자서도 다 할 수 있는 세상이 오니까 역설적으로 고립되는 거야.

  17. 익명

    나 40대인데 오프라인 친구는 딱 한 명임. 대신 디코 서버 들어가서 20대 애들이랑 총싸움 게임 하면서 논다 ㅋㅋㅋ

  18. 익명

    인터넷 니들이 내 친구지. 현실 친구는 필요 없어.

  19. 익명

    친구 있어봤자 돈만 더 쓰고 귀찮다. 경제력이나 생활 수준 안 맞으면 만나봤자 기분만 잡침.

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

이미지 · 파일당 최대 1 MB