痛いニュース(ノ∀`)【婚活】カフェでケーキを“半分こ”したら交際終了…42歳男性が落ちた“価値観の違い”の落とし穴 : 痛いニュース(ノ∀`)결혼 정보 회사나 소개팅에서 '가치관 차이'라는 말이 자주 나오는데, 단순히 취미가 같고 말고의 문제가 아니라는 사례가 올라왔어. 42세의 한 남성이 소개팅에서 겪은 일인데, 유명한 디저트 카페에 갔을 때의 일이야.
여자가 배가 좀 부르다고 하니까 남자가 나름 배려한다고 "그럼 케이크 하나만 시켜서 반씩 나눠 먹을까요?"라고 제안했대. 여자도 그 자리에서는 그러자고 해서 남자가 케이크를 조심스럽게 잘라서 커피 잔 받침(소서)에 옮겨 줬거든. 근데 이 일 때문에 결국 거절을 당했어.
여자가 밝힌 이유는 "나이 먹을 만큼 먹은 성인들이 유명 카페까지 가서 케이크 하나를 나눠 먹는 게 너무 창피했다"는 거야. 주변 사람들이 보기에 남자가 돈 아끼려고 케치하게 구는 것처럼 보일까 봐 싫었다는 거지. 같은 행동이라도 길거리 음식을 나눠 먹는 것과 격식 있는 카페에서 그러는 건 느낌이 다르다는 건데, 결국 이런 사소한 상황에서의 감정 공유나 상식이 안 맞으면 관계가 이어지기 힘든 것 같아.
번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.














해외반응 9
수집된 해외 반응
케이크를 반씩 나눠 먹는 건 여자들끼리도 잘 안 함. 어릴 때 형제끼리 한입만 하던 시절도 아니고, 어느 정도 나이 들면 친한 친구 사이에도 각자 시키지.
일반 카페면 몰라도 제대로 된 카페에서 케이크를 커피 잔 받침에 덜어서 줬다고? 그건 매너 위반임. 그럴 거면 아예 제안을 안 하는 게 맞았음.
여자 기분 문제라 이건 정답이 없다. 잘생긴 남자가 그랬으면 '검소하다'거나 '귀엽다'고 생각했을걸.