안녕 얘들아, 나 서울 영어학원에서 행정직으로 일하는 중인데 요즘 고민이 있어서 글 좀 써봐.
우리 학원에 미국인 쌤 한 명이 있거든? 근데 이 사람, 벌써 몇 주째 똑같은 셔츠에 똑같은 패딩만 입고 출근함. 개인의 취향이나 문화 차이는 존중하고 싶은데, 문제는 가끔씩 쿰쿰한 냄새가 너무 심하게 올라와. 위생 상태가 진짜 영 아니거든.
친한 친구면 "야, 너 옷 좀 빨아 입어라"라든지 "샤워는 하고 사냐?" 하고 장난이라도 칠 텐데, 직장 동료인 데다 외국인이라 말이 선뜻 안 떨어지네. 내가 영어가 유창한 것도 아니라서 혹시라도 말이 헛나와서 상처 주거나 오해 살까 봐 걱정도 되고.
아직 애들이나 학부모님들 컴플레인은 없는데, 그냥 계속 모른 척해야 할까? 가끔 업무 전달하러 교실 들어가면 그 특유의 냄새 때문에 숨이 턱 막힐 때가 있어서 너무 괴로워.
이게 개인 습관인지 아니면 예전에 들은 것처럼 유전적인 차이인 건지 모르겠네. 절대 특정 인종을 비하하려는 건 아니고, 걍 냄새가 너무 힘들어서 그래... 영어가 짧아서 챗GPT 도움 좀 받았는데 내 고민이 잘 전달됐으면 좋겠다. 다들 이런 상황이면 어떻게 할 거 같아?
우리 학원에 미국인 쌤 한 명이 있거든? 근데 이 사람, 벌써 몇 주째 똑같은 셔츠에 똑같은 패딩만 입고 출근함. 개인의 취향이나 문화 차이는 존중하고 싶은데, 문제는 가끔씩 쿰쿰한 냄새가 너무 심하게 올라와. 위생 상태가 진짜 영 아니거든.
친한 친구면 "야, 너 옷 좀 빨아 입어라"라든지 "샤워는 하고 사냐?" 하고 장난이라도 칠 텐데, 직장 동료인 데다 외국인이라 말이 선뜻 안 떨어지네. 내가 영어가 유창한 것도 아니라서 혹시라도 말이 헛나와서 상처 주거나 오해 살까 봐 걱정도 되고.
아직 애들이나 학부모님들 컴플레인은 없는데, 그냥 계속 모른 척해야 할까? 가끔 업무 전달하러 교실 들어가면 그 특유의 냄새 때문에 숨이 턱 막힐 때가 있어서 너무 괴로워.
이게 개인 습관인지 아니면 예전에 들은 것처럼 유전적인 차이인 건지 모르겠네. 절대 특정 인종을 비하하려는 건 아니고, 걍 냄새가 너무 힘들어서 그래... 영어가 짧아서 챗GPT 도움 좀 받았는데 내 고민이 잘 전달됐으면 좋겠다. 다들 이런 상황이면 어떻게 할 거 같아?
번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.
광고 영역
댓글 0
아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기
댓글 작성
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 5356036 | 52 | 0 | |||
| 5356035 | 51 | 0 | |||
| 5356034 | 51 | 0 | |||
| 5356031 | 53 | 0 | |||
| 5356030 | 57 | 0 | |||
| 5356029 | 42 | 0 | |||
| 5356028 | 50 | 0 | |||
| 5356027 | 55 | 0 | |||
| 5356024 | 48 | 0 | |||
| 5356023 | 49 | 0 | |||
| 5356022 | 49 | 0 | |||
| 5356021 | 72 | 0 | |||
| 5356020 | 47 | 0 | |||
| 5356019 | 58 | 0 | |||
| 5356018 | 64 | 0 | |||
| 5356017 | 49 | 0 | |||
| 5356016 | 44 | 0 | |||
| 5356015 | 49 | 0 | |||
| 5356014 | 47 | 0 | |||
| 5356013 | 40 | 0 |













해외반응 20
수집된 해외 반응