痛いニュース(ノ∀`)侍ジャパンがオリックスに黒星…MLB勢出場解禁初戦 大谷翔平は3打数無安打 吉田正尚は古巣戦で豪快ソロ : 痛いニュース(ノ∀`)3-4로 끝난 강화시합
WBC를 앞두고 일본 대표팀이 오릭스와 강화시합을 했는데 3-4로 졌음. 3월 2일 교세라돔 오사카에서 열린 경기임. 메이저리그 선수들이 출전할 수 있게 된 첫 경기라 관심이 컸거든. 정작 오타니 쇼헤이는 3타수 무안타로 끝났음. 요시다 마사타카가 예전 홈구장에서 솔로 홈런을 친 게 그나마 볼거리였다. 원글은 기사 링크 하나를 붙여 놓은 게 전부였고, 얘기는 댓글에서 붙었음.
초반에 흔들린 선발
선발 기쿠치 유세이를 두고 꽤 구체적인 댓글이 있었음. 슬라이더 제구가 안 되는데도 슬라이더를 많이 던졌고, 가운데로 몰린 걸 연달아 맞았다는 거임. 상대를 막는 것보다 정확도가 떨어지는 변화구를 시험하는 느낌이 초보 눈에도 보였다고 하더라. 습도나 환경에 따라 달라지는 거니까 그럴 만하다는 얘기였음. 첫 회에 3점을 준 뒤로는 1점밖에 안 줬다는 점도 같이 짚었다.
저번에도 주니치한테 졌다
지난 대회 얘기가 계속 나왔음. 그때도 대회 전에 주니치한테 졌는데 그건 야구 보는 사람만 안다는 거임. 연습경기는 원래 그런 거고 오타니도 실전 두세 경기째라는 댓글도 있었고. 작년엔 한신이 다저스를 완봉으로 이겼다는 얘기까지 나왔다. 주니치가 지난 WBC 강화시합에서 유일하게 이겼다는 자랑거리가 이번에 사라졌다고 적은 사람도 있었음. 그때 주니치가 세계 제일이라고 떠들었는데 정작 시즌은 최하위였다는 대댓글도 붙었고. 구장마다 뒤 배경이 달라서 타석에서 투수와의 거리감이나 공 높이가 미묘하게 어긋난다는 설명도 나왔는데, 지난 WBC 때 주니치가 홈에서 이긴 것도 그래서라고 하더라.
조정 경기라는 쪽
제일 많았던 건 신경 쓸 것 없다는 반응이었음. 조정 경기니까 본무대에서 결과만 내면 된다는 거임. 오히려 조정 때 절호조였다가 본무대에서 조용한 쪽이 더 곤란하다고 하더라. 본무대도 아닌데 지금부터 결과를 강요해서 뭐 하냐는 댓글도 있었고. 옛날 한신처럼 대회 전에 너무 힘내다 지쳐 버리면 그것도 문제라는 말도 나왔다. 전승하는 야구팀은 없다며, 직관 갔다가 못 볼 경기를 봤으면 짜증날 만하다고 달랜 사람도 있었음. 수위타자가 3할 조금 넘는 종목인데 다들 너무 성급하다는 지적도 붙었고.
그래도 이겨뒀어야지
반대쪽도 있었음. 연습경기라도 일단 이겨 두는 게 나았다는 거임. 야구는 팀워크가 그렇게 중요한 종목도 아니지 않냐고 덧붙였더라. 오타니는 오늘도 못 쳤는데 지명타자로 나와서 이러면 짐 아니냐고 적은 사람도 있었음. 무라카미가 언제 칠지 내기하자는 농담도 나왔고. 마운드 흙 단단함이 일본과 미국이 달라서, 일본에서 하는 1라운드는 일본 리그에서 뛰는 투수 위주로 짜야 한다는 진지한 제안도 있었다. 중계에 시간이 남아서 응원단만 비췄다는 딴소리도 섞였음. 그러다 한 사람이 여기까지 오릭스를 솔직하게 칭찬하는 댓글이 하나도 없다고 짚었음.
번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.












해외반응 26
수집된 해외 반응