포르투갈의 채소 튀김이 덴푸라의 기원이라는 주장에 대해 일본 커뮤니티에서 갑론을박이 벌어졌습니다. 일본 네티즌들은 기원이 포르투갈이라는 사실은 이미 잘 알려진 상식이며, 도둑질이 아닌 현지화의 결과라고 반박했습니다. 수 세기에 걸쳐 일본만의 방식으로 발전시켜 원조와는 다른 요리가 되었다는 반응이 지배적입니다.
익익명
라면이나 카레처럼 외부 문화를 받아들여 일본식으로 발전시키고 세계적으로 인정받는 것은 자연스러운 과정이다.
익익명
도둑질이 아니라 기원이 포르투갈임은 이미 명시되어 있다. 단지 원조보다 인지도가 더 높을 뿐이다.
익익명
맛있는 요리를 전해준 포르투갈에 감사하다. 덴푸라와 카스텔라 모두 맛있게 즐기고 있다.