アルファルファモザイク@ネットニュースのまとめ既婚男性のお小遣い、月5万円未満が78.3% 53.0%が「現状のお小遣い額では足りない」と回答일본에서 용돈을 받아 쓰는 유부남들의 경제 사정을 조사했는데 결과가 꽤 팍팍해. 20대부터 50대까지 유부남들을 대상으로 물어봤더니, 78.3%가 한 달 용돈으로 5만 엔(약 45만 원) 미만을 쓰고 있더라고. 더 놀라운 건 거의 절반에 가까운 49%가 3만 엔도 안 되는 돈으로 한 달을 버틴다는 거야. 응답자 53%는 지금 용돈이 너무 적다고 답했는데, 현실적으로 지금보다 딱 2만 엔만 더 받아서 4~5만 엔 정도만 돼도 살 것 같다는 게 이 동네 아빠들의 솔직한 심정인 듯해.
번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.












해외반응 15
수집된 해외 반응
지갑에 3만 엔 정도 채워두고 쓰는데, 사실 별로 쓰는 게 없어서 실질적으론 만 엔 정도 쓰는 듯. 점심값은 회사 식당에서 월급 공제로 나가니까 버티는 거지.
용돈제라는 문화가 왜 이렇게 보편적인지 모르겠어. 저축할 거 먼저 떼고 나머지를 자유롭게 쓰는 방식이 훨씬 낫지 않나.
요즘 같은 맞벌이 시대에는 각자 관리하는 게 보통 아니야?