My husband Max has an unusual problem: he often causes light bulbs, TVs, and computers to blow up when he's nearby.

Even the batteries in his watch only last a week or so, and then they stop working.

These events happen when my husband is stressed or upset about something.

But you know what? My husband's condition is not that uncommon.

Although there's no definite evidence yet, some researchers have guessed that his condition might be created by electric impulses in the brain.

When he is emotionally unsettled, this electricity somehow leavs his body and can cause electric devices to break down.

 

내 남편 맥스에게는 특이한 문제가 있다. 그가 가까이 다가가면 종종 전구, tv, 컹퓨터가 고장이 나버리는 것이다.

심지어 그의 시계 배터리도 일주일 정도만 가다가 고장나 버린다. 이런 일은 그가 스트레스를 받거나 화가 났을때 일어난다.

하지만 당신은 아는가? 내 남편의 상태가 그리 특이한 것만은 아니라는 것을..아직 정확한 증거는 없지만

일부 연구원들은 그의 상태가 뇌에서 발생하는 전기 자극에 의해 발생한 것이라고 추측하고 있다.

그가 정서적으로 불안정할 때, 어쨌거나 이러한 전기가 그의 몸에서 나와 전기기기들이 고장나게 하는 것이다.

 

 

실제로 모의고사에 출제되었던 문제임