본문으로 건너뛰기글쓰기로 바로가기
노리터해외반응
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌10-27 확인 · 판매처 52곳 · 요금제 3,293개
글쓰기

해외반응

'한국인 피부' 묻는 인도 10대 글에 '유전자다' 답

글 한 줄과 사진 한 장

인도 10대들이 모인 레딧 커뮤니티에 올라온 글임. 글쓴이가 적은 건 두 줄이 전부였음.
여드름은 없는데 모공이 넓고 결이 좀 있다는 것, 그리고 피부가 칙칙하다는 것.
한국인 같은 피부는 어떻게 얻는 거냐고 물었다. 사진 한 장이 같이 붙어 있었음.

제일 위에 붙은 목록

추천을 제일 많이 받은 댓글이 목록을 쭉 뽑았음. 시작은 이랬다. 한국 피부는 한국 유전자다, 우리가 한국인이냐, 아니다.
그러니까 한국 피부 말고 인도식 유리 피부를 목표로 하라는 거임. 유리 피부는 매끈하고 맑게 윤나는 상태를 말함.
목록은 물 2리터 이상 마시기, 클렌저와 보습제와 선크림, 아침저녁으로 하루 두 번 세안, 잠 6~7시간, 튀김이랑 설탕이랑 정제 밀가루 끊기, 운동, 그리고 돈 벌기였음. 윤기는 돈에서 온다고 적었다.
마지막 줄이 이거였음. 아름다움은 피부색이랑 아무 상관없다는 것.
여기에 셰익스피어 흉내를 낸 답글이 붙었음. 물부터 규율, 정직한 노동까지 유리 피부가 아니라 더 나은 삶으로 가는 길을 놓아 줬다는 식이었다. 갑자기 셰익스피어냐고 놀리는 답글이 또 붙었고.

밤 11시부터 새벽 3시

목록 중에 잠 얘기가 제일 걸린 모양임. 원 댓글은 밤 11시부터 새벽 3시가 제일 좋다면서, 근데 너는 딱 그 시간에 폰 하고 있잖냐고 적었다.
왜 그 시간대냐는 물음에 설명이 붙었음. 그 구간에서 몸의 회복이 가장 많이 일어나고 멜라토닌이 정점을 찍는다는 거임. 멜라토닌은 잠을 부르는 호르몬임. 어둡고 조용해야 제대로 나온다고 했다.
근데 11시부터 3시가 대체 무슨 수면 스케줄이냐고 되묻는 사람도 있었음.
자기는 보통 낮 1시에 자서 저녁 7시에 일어난다며 이제 고쳐야겠다는 댓글도 있었고.
물 마시고 잘 자고 건강히 먹고 운동하고 스킨케어하라고 짧게 정리한 댓글도 있었다.

유전자는 못 바꾼다는 말

유전자 얘기로 돌아오는 댓글이 여럿이었음. 가족 중에 한국인이 없는데 어떻게 한국인 같은 피부를 얻겠냐는 반문이 있었다.
그냥 유전자로 얻는 거라고 한 줄로 자른 댓글도 있었고.
스킨케어를 아무리 해도 톤 자체는 유전이라 그대로일 거라는 설명도 붙었음. 유리 피부는 얻을 수 있지만 그건 톤 얘기가 아니라는 거임.
스킨케어를 잘해 놓고 버거랑 피자, 정크푸드를 먹으면 소용없다는 댓글도 있었음. 휴식이랑 식단, 단백질 많은 식사가 같이 가야 한다고 했다. 콜라겐이 단백질의 일종이라 그렇다는 설명이었고, 비타민C도 챙기라고 덧붙였음.
얼굴 마사지를 꾸준히 하면 나아진다고 들었다는 댓글도 있었다.

색이 문제가 아니라는 말

유리 피부는 매끈하고 맑고 윤나는 피부를 말하는 거지 색깔이랑은 상관없다고 정리한 댓글이 있었음.
피부색에 발목 잡히지 말라는 조언도 있었고. 뭔가 이뤄 내면 아무도 그 색을 안 본다는 얘기였다.
인도 피부가 뭐가 문제냐고 짧게 되묻는 댓글도 있었음.
글쓴이는 답글에서 고맙다고 했고, 스킨케어를 조금씩은 하고 있다고 적었다. 그러면서 이제 뭘 어떻게 바꿔야 하냐고 다시 물었음.

농담으로 받은 쪽

진지한 조언 사이에 농담도 많았음. 한국에서 태어나면 된다는 답이 두 번 나왔다.
성형으로 하라거나 사우나에 가야 한다는 댓글도 있었고.
파니르 티카 피자를 끊으면 얻는다는 댓글도 있었음. 인도에서 흔한 피자 얘기임.
한국 라면이라고 한 단어만 적은 댓글도 있었고.
공짜로 조언해 줬더니 무시했다며 화난 척하는 댓글이 하나 있었다.

#인도#한국#스킨케어

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

수정
신고
스크랩

해외반응 24수집된 해외 반응

  1. gho******hhh

    걍 한국에서 태어나면 됨 🤗🥰

  2. An****IMS

    아빠가 한국인이어야 가능함 🥺

  3. Diffi*********-2614

    물 많이 마시면 해결됨 😋

해외 반응 21개 더 보기
  1. As*****ank

    가서 유전자 개조라도 받아라 ㅋㅋㅋ

  2. bo*****anu

    형씨, 그건 유전자로 결정되는 거야.

  3. Xo*****ule

    한국에서 환생하는 게 답임.

  4. khu*****ttt

    한국인 한 명 잡아다가 피부 껍질 벗겨서 네 얼굴에 붙여. 참 쉽지? 😍✌️

  5. -_-N********M-_-

    우린 죽어도 안 됨. 유전자 때문임!! 그냥 남들 하는 스킨케어나 열심히 해라...

  6. Aph*******c_10

    한국인 피부? 일단 1번이 한국인 유전자임. 근데 우린 한국인이 아니잖아? 현실적인 '인도판 물광 피부' 비법 알려줌. 1. 물 마셔라(2L 이상). 2. 스킨케어 똑바로 해(클렌저+보습+선크림). 3. 아침저녁으로 세수해. 4. 밤 11시부터 새벽 3시 사이엔 제발 잠 좀 자라. 폰 작작 보고. 5. 쓰레기 음식 끊고 운동해서 돈 벌어라. 광채는 돈에서 나온다 🤑

  7. shad*******altt

    진지하게 말해줄게. 일단 식단 클린하게 하고 8시간 자. 선크림 필수고, 비타민 부족하면 영양제 챙겨 먹어. 베개 커버 3일마다 빨고 얼굴 자꾸 손대지 마. 2~3개월 꾸준히 하면 변한다. 나 열심히 썼으니까 무시하지 마라 😐

  8. xan******etal

    잠 잘 자고 세수 잘해라. 한국인들 같은 물광은 쌀뜨물로 세안하고 별짓 다 해야 함. 난 잘 모르지만 암튼 그럼.

  9. law*******girl

    1단계: 한국인이 된다.

  10. posi********reed

    연어 정액 성분(PDRN) 들어간 거 발라봐.

  11. k***hu

    아침마다 네 오줌 마시면 한국인 피부 됨 ㅋㅋㅋ

  12. Fa*****513

    집안에 한국인이 1명도 없는데 어떻게 한국인 피부를 가짐?

  13. Inh*****ore

    한국인들 잡아먹으면 그 피부 가질 수 있음 😛🤙🏻

  14. Dapp*********ty-58

    솔직해지자. 넌 인도인이야. 유전자가 이미 네 피부 톤과 결을 결정했어. 아무리 비싼 크림 발라도 한국인 안 됨. 유전자에 없는 걸 쫓다가 실망만 하지 말고 네 피부에 만족해라.

  15. An****25

    네 닉네임인 '치즈 틱카 피자'부터 끊어라. 그럼 피부 좋아진다.

  16. bk****ks

    오오... 이분 말씀이 참으로 지혜롭고 실용적이로다. 물 마시기부터 정직한 노동까지, 단순한 물광 피부가 아니라 더 나은 삶으로 가는 길을 제시하셨군. 깨달음을 얻고 갑니다. 꾸준함이 나의 동반자가 되길... 🙂‍↕️

  17. no*****shi

    뭐야 ㅋㅋㅋ 얘 말투 셰익스피어임?

  18. ku***tk

    한국에서 다시 태어나라.

  19. Ok_Ma*********_2577

    챗GPT피어 등장 ㅋㅋㅋ

  20. hell*********etter

    인도 피부가 어때서? 난 좋은데 😔

  21. Se****nn7

    성형수술이 답이다.

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

이미지 · 파일당 최대 1 MB