키 작은 사람 게시판의 질문
키 작은 사람들이 모인 레딧 게시판에 올라온 글임. 작성자가 아시아 쪽 게시판들을 보다가 놀랐다고 함. 인도 사람들은 5피트 9~10인치가 평균이라 하고, 한국·중국 쪽은 5피트 10~11인치인데도 작게 느낀다더라. 미국에서도 그 정도면 평균 이상 아니냐는 게 작성자 얘기였음.
한국·중국 수치를 두고
제일 추천 많이 받은 댓글은 요즘 한국·중국 평균이 5피트 9인치쯤이라고 했음. 6피트 넘는 사람도 조금씩 흔해지는 중이라는 말을 붙였고. Z세대만 놓고 보면 중국 북부와 한국이 5피트 10인치라고 쓴 사람도 있었음. 한국·중국이 아시아에서 제일 큰 축이라는 댓글이 여러 개였는데, 반대로 5피트 8인치 정도인데 다들 키를 부풀린다는 반론도 있더라.
5피트 3인치라는 고정관념
중국 남자 평균이 5피트 3인치인 줄 알았다는 얘기에는, 그건 필리핀이나 인도네시아 쪽 얘기일 거라고 받아친 댓글이 붙었음. 12표로 상위권이었고. 자기도 중국인은 5피트 3인치인 줄 알았다가 5피트 9인치인 걸 알고 놀랐다는 사람도 있었음. 서구 매체가 아시아인을 계속 작게 그려 왔다고 쓴 사람도 있었고, 오래된 통계랑 고정관념이 사람을 헷갈리게 한다는 지적도 나왔음.
직접 보고 왔다는 사람들
베트남 22살 남성이라는 사람은 자기 나라 평균이 168cm, 5피트 6인치쯤이라고 썼음. 자기가 6피트 가까우니 또래보다 큰 편인데, 어린 세대가 확 커지는 중이라더라. 188cm 넘는 십대도 만나 봤다고 함. 작년에 베이징과 톈진에 가 봤다는 사람은 남자 대부분이 180cm 넘어 보였다고 썼음. 나이 든 세대는 5피트 6인치 정도라 차이가 크더라는 얘기였고.
인도 평균을 둘러싼 공방
제일 크게 갈린 건 인도 얘기였음. 잘 먹고 자란 지역의 18~19세 인도 남성은 178cm는 쉽게 된다는 주장이 나왔음. 인도인이 작은 건 유전이 아니라 영양 문제라는 거임. 서구권에서 자라거나 여건이 되면 5피트 9인치는 된다고 쓴 사람도 있었고. 반대쪽에선 대학 신체검사 자료를 쭉 나열하면서 반박했음. 잘 먹은 북부 표본조차 5피트 7~8인치였으니 전체 평균은 그보다 낮다는 거임. 같은 사람이 같은 목록을 여러 번 붙여 넣었더라. 영국에서 자란 인도 아이들이 현지 아이들과 키가 비슷했다는 자료를 가져온 사람도 있었음.
나라 안에서도 갈리는 편차
중국은 미국만큼 넓은데 서구는 중국을 하나로 뭉뚱그린다는 댓글이 있었음. 미국의 지역차는 다들 아는데 중국은 그렇게 안 본다는 거임. 실제로 홍콩은 5피트 8인치, 남부·중부 해안 도시는 5피트 8.5인치, 북부 대도시는 5피트 9인치 이상이라고 나눠 적은 사람도 있었음. 인도도 마찬가지라는데, 6피트 여성이라는 사람이 북부·서부보다 동부가 확실히 작다고 썼음. 동남아는 아직 5피트 5~6인치라는 얘기가 나왔고, 필리핀은 5피트 6~7인치라고 적은 사람도 있었음.
이제 안 특별해졌다는 한 줄
필리핀계 미국인이라는 사람은 영양이 좋아진 건 맞다면서도 2세대 남자 친척 중엔 5피트 5인치 아래도 몇 있다고 덧붙였음. 여기 게시판다운 댓글은 따로 있었는데, 요즘 세대가 저렇게 커지는 게 서글프다는 한 줄이었음. 이제 자기가 특별할 게 없어졌다는 거임.
출처: reddit
번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있습니다.







해외반응 10
수집된 해외 반응입니다.