중국 드라마 '난설(The First Frost)'을 보고 있는 한국인인데, 드라마 속 등장인물들이 집 안에서도 신발을 그대로 신고 있더라고.
한국이나 일본은 집 안에 들어갈 때 무조건 신발을 벗는 문화잖아. 중국도 문화적 뿌리가 비슷하니까 당연히 똑같을 줄 알았는데 아니었나 봐. 중국 사람들은 실제로도 집 안에서 그냥 신발을 신고 생활해?
번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.
광고 영역
광고 영역
댓글 0
아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기
댓글 작성
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 5357133 | 57 | 0 | |||
| 5357132 | 59 | 0 | |||
| 5357131 | 70 | 0 | |||
| 5357130 | 151 | 0 | |||
| 5357129 | 56 | 0 | |||
| 5357127 | 55 | 0 | |||
| 5357126 | 59 | 0 | |||
| 5357125 | 81 | 0 | |||
| 5357124 | 60 | 0 | |||
| 5357123 | 96 | 0 | |||
| 5357122 | 60 | 0 | |||
| 5357121 | 62 | 0 | |||
| 5357120 | 57 | 0 | |||
| 5357119 | 54 | 0 | |||
| 5357118 | 128 | 0 | |||
| 5357117 | 81 | 0 | |||
| 5357116 | 61 | 0 | |||
| 5357115 | 52 | 0 | |||
| 5357114 | 76 | 0 | |||
| 5357113 | 54 | 0 |
해외반응 15
수집된 해외 반응
중국 친구네 놀러 갔을 때 한국이나 일본처럼 당연히 입구에서 신발 벗었음. 드라마에서는 예쁜 드레스 입고 실내 슬리퍼 신으면 비주얼이 안 사니까 그냥 신발 신기는 듯.
대부분의 도시 사람들은 신발을 벗고, 나도 도시 아파트에선 벗고 생활해. 그런데 시골 본가에 가면 내 방에 들어갈 때 빼고는 그냥 마당이랑 거실을 신발 신고 편하게 돌아다녀.
우리 이모네 집은 진짜 깐깐해. 신발 신으면 안 되고, 맨발도 안 되고(바닥 더러워진다고), 양말만 신는 것도 안 돼(양말 더러워지면 그걸로 바닥 청소하냐고 혼남). 무조건 전용 슬리퍼 신어야 함.