본문으로 건너뛰기
노리터해외반응
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌11-22 확인 · 판매처 53곳 · 요금제 3,341개

해외반응

샤인머스캣 가격 하락 소식에 일본 과일값 얘기 나온 해외 반응

일본에서 개발한 고급 포도 샤인머스캣의 가격이 중국과 한국에서 떨어지고 있다는 소식이 해외 커뮤니티에 올라옴. 제목에는 중국에서 1kg에 최저 48엔까지 내려갔고 생산자의 80%가 적자를 볼 거라는 현지 보도 내용도 담겼음.

반응은 의외로 일본 과일값 얘기로 많이 흘러감. 맛은 좋지만 평소에 사 먹기엔 비싸다는 경험담이 나오는 한편, 선물용 고급 과일만 보고 판단하면 안 되고 제철이나 시장에서 사면 다르다는 반론도 있었음.

나라별 샤인머스캣을 먹어봤다는 사람들 사이에서도 평가는 제각각이었음. 가격 차이를 감안하면 다른 나라 제품이 낫다는 쪽도, 맛이나 품질 차이가 크다는 쪽도 있었고 아예 거봉이나 다른 지역 포도를 더 좋아한다는 사람들도 등장함.

제목에 나온 ‘밀반출’ 표현을 두고도 의견이 갈림. 품종을 훔쳐 갔다는 주장에 해외 품종보호 등록 기한과 묘목 판매 당시 규정을 들어 반박하는 댓글이 달렸고, 키위 품종을 둘러싼 별도의 분쟁까지 화제가 됨. 관련 법적 주장들은 댓글 작성자들의 의견임.

#샤인머스캣#과일#일본#해외반응#품종보호

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

신고

해외반응 42수집된 해외 반응

  1. requ********soul ▲ 199

    과일이잖아. 부담 없이 살 수 있어야지.

  2. Accom**********g1445 ▲ 29

    중국산은 비용을 낮추려고 많이 변형해서 일본산이랑 맛이 전혀 다름. 아예 다른 두 품종이라고 불러야 할 정도임.

  3. Ebb******5325 ▲ 107

    자연적으로 생긴 품종이 아님. 30년에 걸쳐 개발하면서 돈을 많이 썼고 일반 포도보다 재배 비용도 훨씬 많이 듦.

    중국인들이 과수원에 와서 품종을 훔쳐 더 저렴한 모조품을 만들었음. 일본도 더 일찍 상표 등록을 하지 않은 건 안일했지.

    제대로 된 일본산 샤인머스캣을 먹어보면 다시는 일반 포도를 먹고 싶지 않을걸.

해외 반응 39개 더 보기
  1. Lawf********e5449 ▲ 11

    품종을 변형한 걸까, 아니면 재배할 때 그만큼 공을 안 들인 걸까?

    미국 동네 슈퍼에는 한국산이랑 미국산 샤인머스캣이 있음. 미국산은 균일하게 반짝이는 초록색 대신 갈색 부분이 많아서 훨씬 못생겼고 크기도 훨씬 작지만 더 쌈. 맛은 한 70% 정도? 그래도 가격이 두 배쯤 되는 한국산보다 미국산을 살 듯.

  2. br****ish ▲ 140

    샤인머스캣 먹어봤는데 괜찮은 포도긴 해도 너무 비쌌음. 내가 먹어본 포도 중 최고도 아니었고 그 가격을 낼 가치는 확실히 없었어. 일본은 과일이 너무 비싼 게 은근 문제임.

  3. Bitt********_6880 ▲ 13

    내 생각엔 애초에 가격이 너무 비쌌음.

  4. fuz******jic ▲ 11

    캐나다의 유명한 중국계 슈퍼에서 중국산 후지 사과를 샀을 때도 비슷했던 기억이 남. 일본산 후지 사과보다 크기만 크고 맛은 없었음.

  5. uf****ch ▲ 99

    10월에 삿포로 갔을 때 먹어봤는데 확실히 맛있더라. 근데 일본은 전반적으로 과일이 엄청 비쌈.

  6. bl****99 ▲ 48

    세 나라 제품 다 먹어봤음. 중국산은 가격이 약 10%인 대신 맛은 50% 정도, 한국산은 가격이 약 30%에 맛은 80% 정도였어. 혼자 먹을지, 손님 대접할지, 중요한 선물로 줄지에 따라 다르게 살 듯.

  7. j***03 ▲ 41

    예를 들면 멜론! 수박 말고 멜론 얘기임. 여기서는 멜론이 너무 비싸. 영국에 있을 땐 매일 저녁 멜론 하나에 견과류를 곁들여 먹을 정도로 자주 먹었는데, 일본에선 비싸서 그렇게 못 함.

  8. step*******seys ▲ 66

    은근이 아니라 대놓고 문제임.

    건강에도 안 좋지. 일본인의 하루 평균 과일 섭취량이 60g밖에 안 된다고 함.

  9. Sh***bg ▲ 29

    여기 멜론값은 정말 부담됨. 얼마나 동그란지, 껍질이 얼마나 예쁜지는 관심 없고 맛있고 저렴하면 좋겠어.

  10. Appre**********Thief ▲ 26

    상업적으로 재배되는 과일 중 자연적으로 생긴 품종은 사실상 거의 없음.

  11. Burn*******urds ▲ 14

    단맛 말고는 별맛이 없어. 크기랑 식감은 좋지만 풍미가 부족함. 나는 얼려 먹는 게 더 좋더라. 작은 아이스바 같음.

  12. Edi******ange ▲ 6

    튤립 투기 생각나네.

  13. pd****er ▲ 7

    나는 거봉이 더 좋음.

    그리고 제철 과일을 사면 그렇게 비싸지 않아. 겨울엔 귤, 가을엔 감 같은 거. 포도도 한창 제철일 때는 그렇게 안 비쌈.

  14. no****er ▲ 8

    가격의 일부는 인위적으로 높게 책정된 것 같음. 내가 갔을 때 흠 없는 머스캣은 선물 상자에 담아 비싸게 팔았는데, 동시에 송이 모양을 예쁘게 만들려고 솎아낸 포도알은 한 컵에 400~600엔에 팔고 있었음. 바닥에 떨어진 건 아니고.

    시장 가판대 과일은 가격이 더 저렴하고 불필요하게 완벽한 모양을 따지지도 않는 경우가 많음.

  15. mau******rov ▲ 33

    일본인들은 잠도 부족하고 술도 많이 마시고 과일도 적게 먹고 스트레스도 많다는데, 그냥 20대 대학생들 아니냐?

  16. ti****87 ▲ 12

    내가 캐나다를 떠날 땐 멜론 하나에 3~4달러였음. 그게 더 맛없다고들 하는데 맞아! 맛은 한 80% 정도지! 가격은 10%인데......

  17. sniv*******oose ▲ 7

    사실 중국산이 더 맛있음. 나는 두 나라 중 어느 쪽 출신도 아닌 외국인임. 중국 기후가 포도 재배에 훨씬 잘 맞는 것 같아.

  18. sno*****NPC ▲ 13

    자연 그대로 생겨난 과일 품종은 없어. 먹는 작물은 전부 여러 세대에 걸친 선발과 육종을 거쳤음.

  19. Da*****g69 ▲ 22

    중국산은 품질 편차가 엄청 큼. 지난번에 갔을 때 싱겁고 맛없는 샤인머스캣도 먹어봤지만, 일본산 가격의 일부만 내고도 품질은 거기에 가까운 것도 먹어봤음.

    기후 얘기는 공감해. 신장산은 포도든 다른 과일이든 먹어보고 별로라고 느낀 적이 없음.

  20. tho*****139 ▲ 24

    중국산 머스캣도 고급 제품이 있음.

    초록색 말고 노란색을 골라봐. 일본 농장에서 배운 거임.

    다만 중국산과 한국산은 안에 큰 씨가 있을 가능성이 더 높은 것 같더라.

  21. Imme********-7428 ▲ 46

    적어도 우리나라에서는 중국산 저렴한 샤인머스캣을 사는 사람들은 애초에 일본산 고급 포도를 살 여유가 있는 사람들이 아님. 시장 자체가 완전히 달라.

  22. D**__ ▲ 12

    나도 왜 흠 없는 과일에 그렇게 집착하는지 모르겠음. 반점이나 흠집이 있어도 싸게 좀 팔아줘!!! 학생이라 가격이 부담돼서 한 달째 생과일을 못 먹었어.

  23. do***09 ▼ 1

    올여름 중국 북부에서 먹은 검은 포도는 진짜 인공 포도 향 같은 맛이 났음. 알 크기는 골프공만 했고 지금까지 먹은 포도 중 최고였어.

    중국산, 일본산, 한국산 샤인머스캣도 먹어봤는데 내 입에는 그 검은 포도가 맛과 식감 모두 훨씬 나았음.

    마침 복숭아 철이라 복숭아도 엄청 먹었는데, 북미 상점에서 파는 과일은 중국에서 먹은 것에 비할 바가 아니더라.

  24. Squa*******bull ▲ 2

    거봉 얘기 공감! 그리고 내가 일본에 있었을 때는 좋은 채소나 과일을 구하는 데 문제 없었음. 좀 오래전인 2005~2010년 얘기지만 일본 농산물이 더 맛있다고 느꼈어.

    제철에 맞춰 먹는 데 적응하는 건 시간이 좀 걸렸음. 나는 남부 캘리포니아에서 자라서 일 년 내내 비슷한 가격에 같은 과일과 채소를 슈퍼에서 살 수 있었거든. 일본에서는 수입 비용이 더 드는지 제철이 아닌 걸 사면 엄청 비쌌음. 덕분에 음식을 더 소중하게 여기게 됐어. 소프트볼보다 큰 사과가 개당 100엔 아래로 내려갔을 때가 좋은 기억으로 남아 있음.

    일본 덕분에 계절의 변화를 새롭게 바라보고 좋아하게 됐달까. 남부 캘리포니아에서는 느껴보지 못했던 거임.

    가끔 일본의 계절이 그리움... 단 1월이랑 2월은 빼고. 그때만큼은 정말 싫어.

  25. sniv*******oose ▲ 7

    과일마다 다름. 햇빛과 비가 중요한 작물은 하이난이 최고고, 베리류는 윈난 북부가 최고임. 포도는 남부의 넓은 지역이 재배하기에 딱 좋고.

  26. MyOw*********sness ▲ 17

    거봉이 머스캣보다 나음. 샤인머스캣은 보기엔 예쁜데 맛은 잘 쳐줘도 단조로움.

  27. x***ay ▲ 2

    이 품종은 UPOV가 정한 6년 기한 안에 해외 품종보호 등록이 되지 않았음.

    2012년부터는 일본 밖에서 사실상 보호받지 못하게 돼 중국이나 한국 같은 나라의 재배자들이 로열티를 내지 않고 합법적으로 증식할 수 있게 됐다는 거임.

    ‘과수원에 와서 품종을 훔쳐 갔다’가 아니라 묘목이 나중에 한국과 중국에 도입된 거야.

  28. I_Pl********games ▲ 4

    도쿄 불가리 호텔에서 제공하는 샤인머스캣까지 먹어봤음. 1박에 1,000달러부터 시작하는 호텔인데 투숙객에게 무료 간식으로 줌.

    그리스나 튀르키예 포도가 훨씬 나아. 맛도 더 좋고 껍질이 얇아서 입안에서 느껴지는 식감도 훨씬 좋음. 부족한 게 있다면 고급스러운 모양새 정도? 모양이 제각각인 반면 샤인머스캣은 균일하게 생기도록 육종됐으니까. 근데 그게 전부임.

    ‘제대로 된 일본산 샤인머스캣을 먹어보면 다시는 일반 포도를 먹고 싶지 않을 것’이라는 말에는 전혀 동의 못 하겠음. 지중해 쪽 포도를 안 먹어본 사람이나 할 말 같아.

  29. p***ng ▲ 1

    나도 중국 북부에 있었음. 그 포도 보라색이었어, 검은색이었어? 나도 나중에 생각해보니 인공 포도 향 같은 맛이었던 것 같아. 먹을 당시에는 그냥 엄청 달아서 사탕 같았고.

    추가: 챗GPT는 거봉이라고 하네.

    중국에서 먹은 샤인머스캣은 내가 제대로 이해한 게 맞다면 초록색 포도인데, 미국에서 파는 크고 씨 없는 청포도랑 비슷한 맛이었어. 다만 좀 더 말랑한 식감이 좋았음.

    중국 북부에서 찾은 포도 사진임. 두 송이에 45위안이었던 것 같아.

  30. Epic********enant ▲ 2

    사무라이가 지배층이던 시절에서 비롯된 문화임.

    다른 나라들도 발전 과정에서 그랬듯 일본에도 농민이나 상인이 사무라이와 귀족의 전유물로 여겨진 사치품을 소유하지 못하게 하는 규제가 있었음.

    그런데 과일, 특히 희귀하고 비싼 품종은 규제 대상이 아니었어. 그래서 서민들이 사업상 만남이나 결혼식, 생일 등에 과일을 선물하는 일이 흔해졌고, 가장 좋은 과일을 선물하는 것으로 재력과 상대방에 대한 존중을 보여줬다는 거임.

    그러면서 모양이 균일하고 색이 예쁘고 껍질에 흠이 없는 과일을 재배하는 관행이 생겼음. 금이나 비단 같은 걸 선물할 수 없는 사람들에게 고급 선물을 안정적으로 공급하기 위해서였지.

    메이지 유신 이후 사무라이 계급은 사라졌지만 선물 문화는 이미 자리 잡았고, 존중을 표현하는 비교적 저렴하면서도 받아들여지는 방법으로 남았음. 물론 지금은 롤렉스만큼 비싼 과일도 있지만. 이런 관행이 널리 퍼지면서 흠 있는 평범한 과일은 찾기 더 어려워졌다는 얘기임.

  31. p***ng ▲ 10

    중국 선양에서 거봉을 발견해서 반가웠음. 처음 먹어봤는데 그냥 사탕 맛이더라. 두 송이에 45~50위안이었으니 다른 과일도 가격이 내려가는 듯. 내 기억이 맞다면 돌이 아니라 드리스콜이 블루베리 농장을 시작하려다 중국 농가에도 퍼져서 현지에서 블루베리 열풍이 불었음.

  32. p***ng ▲ 2

    맞아, 포도에 먼지처럼 보이는 게 있었음. 검색해보니 과분이라고 하는 천연 왁스래.

    포도에서 자연적으로 만들어져 수분 손실이나 햇빛, 부패로부터 보호해주고, 보통 결함이나 곰팡이가 아니라 신선하고 손을 덜 탔다는 표시라고 함.

  33. lia*****405 ▲ 55

    이 글 댓글들 보니까 일본과 별 접점도 없는 사람이 얼마나 많이 댓글을 다는지 알겠네. 일본에서는 제철이면 거의 모든 슈퍼에서 거봉이랑 샤인머스캣을 팔아. 포도를 사려면 사실상 이 두 품종이 주력임. 여기 댓글들이 실제 일본 거주자한테서 나온 건지 믿기 어렵다.

  34. di****jon ▲ 1

    필리핀 우베도 곧 이렇게 되겠네.

  35. Hot_*********e_905 ▲ 11

    키위는 중국에서 왔어. 원래 이름은 차이니즈 구스베리임.

  36. od***el ▲ 12

    AI가 정리한 내용임.

    키위는 중국이 원산지임. 1904년 씨앗이 뉴질랜드로 건너갔고 현지 재배자들이 상업용 품종을 개량했으며, 이후 ‘제스프리’라는 브랜드로 판매됐음. 키위라는 이름은 상업적 명칭일 뿐 뉴질랜드가 과일 자체에 독점권을 가진 건 아님.

    유명한 분쟁의 대상은 제스프리가 개발한 노란 과육의 골드키위 G3 품종임. 제스프리는 중국에서 이 품종의 권리를 확보했고, 허가 없는 상업적 재배를 금지할 수 있음. 뉴질랜드의 한 중국인 과수원 운영자가 G3 접수를 중국으로 밀반출한 것으로 밝혀진 뒤 중국 여러 지역에서 무단 재배가 크게 늘어났음. 제스프리는 뉴질랜드와 중국에서 소송을 제기했고, 법원은 품종권 침해를 인정해 배상과 무허가 과수원 폐기를 명령했음.

    중요한 차이는 중국이 원래 야생 키위의 유전자원을 가진 것과 뉴질랜드 측이 별도로 육종한 G3 품종의 지식재산권을 가진 것은 다르다는 점임. 중국도 진옌처럼 제스프리의 품종 보호 대상이 아닌 독자적인 노란 키위 품종을 개발했음.

  37. Ech******ion ▲ 6

    ‘밀반출’이라고 단정하기는 어려움.

    기사에는 일본 농가와 행정기관이 샤인머스캣을 중국과 한국에 ‘도둑맞았다’고 받아들이고 있다고 나옴. 그런데 정부 관계자들까지 법을 잘 모르는 것 같아서 당황스러움.

    국제식물신품종보호연맹(UPOV) 관련 규정에 따르면 로열티를 받을 권리를 얻으려면 국내 등록 후 6년 안에 해외에서도 품종을 등록해야 함. 일본은 샤인머스캣을 2006년 3월 9일 국내 등록했지만 기한 안에 해외 등록을 하지 않아 2012년에 해외 등록 기한이 지났음. 따라서 다른 나라가 샤인머스캣을 재배하면서 일본에 로열티를 낼 의무는 없다는 거임.

    당시 묘목은 홈센터에서 누구나 살 수 있었으니 씨앗을 ‘밀반출’했다는 주장도 의문임. 몇 년 전 NHK 보도에서도 당시에는 문제가 없었다고 설명했음. 보도에 따르면 중국과 한국에서 시찰을 많이 왔고, 당시 종묘법상 홈센터 등에서 묘목을 구매한 시점에 개발자의 권리가 소진돼 해외로 가져가는 행위가 불법이 아니었다고 함.

  38. Osm*****ish ▲ 7

    키위는 원래 중국 과일이야. 미후도라고 불렸고, 뉴질랜드 사람들이 뉴질랜드에서 재배하기 시작해서 자기네 과일처럼 홍보한 거임.

    키위는 1920년대 뉴질랜드에 들어갔고 이름만 바꾼 거야. 역사적 사실임. 아이러니하게도 지금 세계 최대 키위 생산국은 중국임.

  39. zz*****ted ▲ 2

    진짜 도둑맞은 거야? 권리가 등록된 과일을 불법으로 해외에 가져갔다는 뜻임? 아니면 그냥 그 과일이 거기서 나왔다는 얘기야?

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

사진을 여기로 끌어다 놓거나이미지 · 파일당 최대 1 MB

해외반응

번호제목작성자작성일조회추천
5358411마마 올해의 노래 놓고 화사랑 코르티스 얘기 나옴N문익점조회0추천0
535841020대 빈 디젤이 상어 장난감 홍보하던 시절 ㅋㅋN문익점조회0추천0
5358409샤인머스캣 가격 하락 소식에 일본 과일값 얘기 나온 해외 반응N문익점조회2추천0
535840835년간 묶여 있던 이라크 보잉 747 두 대가 180만 달러에 매물로 나옴N문익점조회2추천0
5358407췌장암 치료 알약 소식에 임상 결과를 두고 나온 반응N문익점조회2추천0
5358405클로드 대화 때문에 FBI 연락받았다는 이용자 놓고 갈린 반응문익점조회10추천0
5358404이명 주파수 찾는 도구 만든 사람과 이명 겪는 사람들 얘기문익점조회10추천0
53584033.5인치 플로피로 만든 와이파이 NAS가 나옴문익점조회16추천0
5358402언리얼 엔진에 AI 코딩 쓴다는 소식에 개발자들 반응문익점조회14추천0
5358401젠슨 황이 직원들에게 막말했다는 기사에 나온 반응문익점조회11추천0
5358400AI 부정행위 의혹 반박 방송 앞두고 숨진 리트 만점자문익점조회10추천0
5358399마마 첫날 립싱크가 너무 많아서 지루했다는 해외 팬문익점조회9추천0
5358398마마 첫날 수상 결과 두고 심사 비중 따지는 해외 팬들문익점조회9추천0
5358397S&P 500 6일 연속 하락에 또 저점 매수하냐는 미국 개미들문익점조회8추천0
5358396췌장암 치료제 임상서 일부 환자 종양이 사라졌대문익점조회8추천0
535839530년째 400만 엔대라는 일본 평균 연봉문익점조회10추천0
5358392팔로알토가 45억 달러에 인수한다는 AI 스타트업문익점조회19추천0
5358391내년 하반기 SSD 가격 내려간다는 전망에 의견 갈림문익점조회22추천0
5358390나홍진 영화 호프의 독특한 분위기에 해외 관객들의 엇갈린 반응문익점조회21추천0
5358389시험장 휴대폰 잡으려고 재난문자 보낸 한국 소식에 해외 반응문익점조회19추천0