본문으로 건너뛰기
노리터해외반응
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌11-21 확인 · 판매처 54곳 · 요금제 3,341개

해외반응

췌장암 치료제 임상서 일부 환자 종양이 사라졌대

치료가 어렵기로 알려진 췌장암에서 반가운 임상시험 소식이 나옴. 일부 환자의 종양이 완전히 사라진 사례가 확인됐고, 전문가들은 수십 년 만의 획기적인 성과라고 평가했다는 거임.

일본 커뮤니티에서는 가족이나 지인을 췌장암으로 잃은 경험을 떠올리며 기대하는 반응이 많았음. 다만 초기 임상 결과인 만큼 효과가 얼마나 오래 지속될지는 아직 모른다는 점도 함께 언급됐음.

치료제뿐 아니라 병을 더 일찍 찾아내는 검진이 중요하다는 의견도 나왔고, 약이 실제로 쓰이게 됐을 때 비용과 일본 도입 시기가 어떨지도 관심사였음. 도입 지연이 얼마나 심한지를 두고는 댓글마다 보는 시각이 달랐음.

유명인들을 떠올리는 반응도 있었는데, 암의 종류가 다르다는 정정도 달림. 치료 효과나 비용에 관한 댓글 속 수치와 전망은 각 작성자의 주장이라는 점을 감안하고 보면 됨.[1]

출처

  1. ↑ Hatena Bookmark

#췌장암#임상시험#암치료#의료#일본반응

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

신고

해외반응 48수집된 해외 반응

  1. ab****on

    전부터 소문이 돌던 약인데 정말 획기적인 수준의 신약인 것 같음. 췌장암 치료의 돌파구가 될지도. 이제 악성종양의 최종 보스는 역시 교모세포종인가.

  2. ali*****ade

    췌장암이 낫는 병이 된다면 좋겠다. 주변에서 췌장암으로 떠난 친구가 꽤 있음. 다음에는 일찍 발견할 수 있으면 좋겠는데.

  3. ca****ow

    역시 엄청 비싸려나. 그런 약을 저렴하게 만들 수 있는 제도나 기술이 생기면 좋겠는데.

해외 반응 45개 더 보기
  1. ci***na

    연간 비용이 7천만 엔이 넘어서 그 가격 그대로는 쓰기 어려움. 췌장암 환자가 연간 50만 명 정도 발생하니 모두에게 공급하는 대신 제조비를 크게 낮추는 방향으로 갔으면 좋겠음. 게다가 다른 암에도 효과가 있을 것 같고.

  2. co*****s99

    암은 사람을 너무 괴롭게 하니까 없애야 함.

  3. ec***on

    인류 너무 대단한 거 아니냐.

  4. equ******sta

    대단하네.

  5. e***s7

    의사라서 신약의 90% 정도는 냉소적으로 보는 편인데, 이 약만큼은 정말 근거가 다름. 절망적인 병에 빛을 가져왔다는 의미도 크고, 틀림없이 최근 20년간 가장 중요한 의학적 발견 중 하나임.

  6. Fre*****ork

    내가 쓰다듬어서 낫게 할 수 있다면 매일 해줄 텐데! 모두 건강했으면 좋겠다냥.

  7. gan******592

    혁신적인 신약을 일본 환자가 쓸 수 있을 때까지는 시간 차이가 있음. 그걸 줄이려고 신약 개발과 임상시험을 정책적으로 추진하면 백신 반대론자들이 나타남. 대부분 건강식품 관계자이거나 그들의 주장에 영향을 받는 사람들이라고 생각함.

  8. gre*******a138

    인류가 자랑스럽다.

  9. he****you

    대단하다. 5년만 더 빨랐더라면… 어머니도 살아 계셨을지 모르는데.

  10. hir******o99

    사실이라면 정말 대단하네…

  11. hir******ndo

    이거 혹시 희망이 보이는 건가. 기대하고 있음.

  12. ho****hm

    최근에는 신약 도입 지연이 거의 발생하지 않아요. 덕분에 해외 데이터까지 포함해서 신청 자료를 만드느라 바쁩니다. 분자표적약을 더 저렴하게 만드는 기술이 나왔으면 좋겠다고 요즘 생각해요.

  13. i_****mi

    대단하다. 오랫동안 의사들이 골머리를 앓아 온 췌장암에 드디어 대응책이!

  14. ik*****han

    미국 학회에서 발표 후 기립박수를 받았다는 그 약인가? 요즘은 신약 도입 지연을 넘어 아예 일본에 도입되지 않는 시대가 되고 있다고 들었음. 일본의료연구개발기구도 해외에 부스를 내고 열심히 홍보한다던데.

  15. i***ne

    어머, 좋은 소식이네.

  16. ip****at

    대단하다. 가족 중에 췌장암으로 돌아가신 분이 있어서 일본에서도 빨리 쓸 수 있게 되면 좋겠다고 진심으로 생각함.

  17. i**re

    획기적인 거잖아!

  18. k***zo

    “의사들은 이 약이 얼마나 오랫동안 병의 진행을 억제할 수 있을지 아직 알 수 없기 때문에 완치법으로 여겨서는 안 된다고 강조한다.”

  19. ka***te

    학회에서 기립박수 받았다는 그 약인가?

  20. ka***19

    대단한 일이지만 췌장암에서 가장 까다로운 건 늦게 발견돼서 많은 사람이 4기에 진단받는다는 점임. 조금이라도 빨리 발견할 수 있는 효과적인 검진이 있으면 좋겠는데.

  21. kuk******ara

    “신약 다라식라십의 초기 임상시험에서는 이 약을 항암화학요법과 병용해 매일 복용한 참가자 12명 중 1명에게서 암이 검출되지 않게 됐다.”

  22. M**it

    술을 마시는 사람이라 췌장암이 너무 무서워서 매년 MRI를 받음. 이왕 찍는 김에 다른 장기도 볼 수 있는 범위에서 봐주니까 안심되기도 하고 무섭기도 하고…

  23. mo****so

    진짜? 췌장암에서?

  24. m***99

    과학기술의 발전에는 어두운 면에 대한 이야기도 많지만 의료의 발전에는 희망이 있음. 암이 치료되는 병이 되면 수상한 민간요법도 줄어들겠지.

  25. m**a

    마지막으로 남은 불치병 같음. 친척 중에 두 분이 이 병으로 돌아가셨음. 기대되는 소식이다.

  26. m***tr

    암 치료제의 발전 자체는 기뻐할 일임. 한편으로 사람이 죽을 만한 큰 병이 없어진 세상은 어떨까. 전 세계의 사회보장 제도가 무너지거나 악화하고, 90세가 넘어서도 일해야 하는 사람들이 거리를 채우는 모습을 상상해 봐.

  27. n-****es

    이와타 씨는 담관암이야.

  28. Nan******ood

    정말 멋지다!

  29. na****an

    약값이 얼마나 될까. 만들기 어려운 약은 수천만 엔은커녕 억 단위까지 가기도 하고 비용을 낮추기도 쉽지 않던데. 암 치료는 정말 하루가 다르게 발전하는구나.

  30. ne***ro

    스티브 잡스의 췌장 종양은 조직형이 달라서 이 약이 듣지 않아.

  31. n***in

    이 약이 20년만 일찍 나왔더라면 잡스도 살아 있었을지 모르겠네.

  32. ni***vf

    잡스를 언급하는 사람이 많지만 일본에는 닌텐도 사장이었던 이와타 사토루 씨도 췌장암이었는데. 여기 이용자층이 달라서 그런 걸 수도 있지만, 재능이 있어서 떠난 게 아쉬운 사람으로 아무도 이름을 안 꺼내니 좀 쓸쓸함.

  33. oti*******3510

    오, 대단한데.

  34. R**GB

    기사에도 쓰여 있지만 췌장암은 치료가 어려우니까 신약에 효과가 있다면 반가운 소식임.

  35. s**iu

    ‘잡스가 살아 있었다면’ 하는 사람: “잡스가 살아 있었다면…”

  36. si****des

    연구자분들 고맙습니다.

  37. st***ge

    다라식라십은 RAS 유전자에 변이가 있는 암을 억제하는 약이고, 구미에서는 이미 단독 약제로 승인받았음. 췌장암의 5년 생존율은 0기에서 85%, 1기에서 약 50~70%라서 조기 발견하면 지금도 나을 가능성이 높아짐.

  38. stu******ter

    마침 며칠 전에 췌장암으로 더는 치료할 수 없어 완화의료를 받게 된 개인 버튜버의 영상을 봤음. 빨리 실용화되길 바람.

  39. sup*****raF

    또 부정확한 말을 하는 사람이 있네. 수십 년 동안 정체돼 있었던 건 아님. 옛날 5년 생존율과 지금을 비교해 봐.

  40. Tak******arou

    그때 그 약이구나. 진짜인가 보네. 아마 유전자 분석으로 약이 듣는 변이를 가진 환자에게만 투여하고 있는 것 같음.

  41. ta****hi

    잡스에게도 늦지 않았더라면 좋았을 텐데.

  42. t***uR

    한 달에 700만 엔 정도 하려나? 무섭다…

  43. u**z

    하루빨리 임상에서 쓸 수 있게 되길 바람.

  44. y**ak

    췌장암에서 ‘종양이 사라졌다’는 말이 나오는 날이 오다니. 아직 얼마나 지속될지는 모른다지만 수십 년 동안 정체됐던 분야에서 이건 큰 성과임.

  45. y***az

    그런데 약가 제도로 정해지는 가격이 너무 낮아서 제약회사가 일본에는 신약을 팔지 않는 일이 종종 있다고 들었음. 엔저이기도 하고 약값 일부를 보조하는 사회보장비도 넉넉하지 않고, 다카이치가 고액요양비 제도도 일부 삭감했고.

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

사진을 여기로 끌어다 놓거나이미지 · 파일당 최대 1 MB

해외반응

번호제목작성자작성일조회추천
5358405클로드 대화 때문에 FBI 연락받았다는 이용자 놓고 갈린 반응N문익점조회10추천0
5358404이명 주파수 찾는 도구 만든 사람과 이명 겪는 사람들 얘기N문익점조회10추천0
53584033.5인치 플로피로 만든 와이파이 NAS가 나옴N문익점조회15추천0
5358402언리얼 엔진에 AI 코딩 쓴다는 소식에 개발자들 반응N문익점조회11추천0
5358401젠슨 황이 직원들에게 막말했다는 기사에 나온 반응N문익점조회11추천0
5358400AI 부정행위 의혹 반박 방송 앞두고 숨진 리트 만점자N문익점조회7추천0
5358399마마 첫날 립싱크가 너무 많아서 지루했다는 해외 팬N문익점조회8추천0
5358398마마 첫날 수상 결과 두고 심사 비중 따지는 해외 팬들N문익점조회8추천0
5358397S&P 500 6일 연속 하락에 또 저점 매수하냐는 미국 개미들N문익점조회7추천0
5358396췌장암 치료제 임상서 일부 환자 종양이 사라졌대N문익점조회7추천0
535839530년째 400만 엔대라는 일본 평균 연봉N문익점조회8추천0
5358392팔로알토가 45억 달러에 인수한다는 AI 스타트업문익점조회18추천0
5358391내년 하반기 SSD 가격 내려간다는 전망에 의견 갈림문익점조회19추천0
5358390나홍진 영화 호프의 독특한 분위기에 해외 관객들의 엇갈린 반응문익점조회21추천0
5358389시험장 휴대폰 잡으려고 재난문자 보낸 한국 소식에 해외 반응문익점조회19추천0
5358388드론 51대 잡는다는 무기 나오자 52대 보내라는 반응 ㅋㅋ문익점조회18추천0
5358387유나이티드 비행기 데이터 장애로 발 묶였다는 승객문익점조회9추천0
5358386낸드 현물가 20% 내렸다는데 아직 비싸다는 미국 반응문익점조회12추천0
5358385법학적성시험 만점자 실종 중 숙박시설서 심정지로 발견문익점조회9추천0
5358384바이러스 주사로 췌장암 환자 3명 병세 멈췄다는 소식문익점조회9추천0