Hatena Bookmarkドカ食いダイスキ! もちづきさん・第24話 | ヤングアニマルWeb폭식 만화로 유명한 '도카구이 다이스키 모치즈키상' 24화가 올라왔는데, 이번에는 주인공이 사랑니를 뽑고 나서 제대로 먹지도 못하고 고통받는 에피소드가 나왔거든. 역시 식욕의 화신답게 이 상황에서도 어떻게든 먹으려고 두부를 찾는데, 현지 반응이 꽤나 뜨거움.
우선 사람들 반응은 '사랑니 발치 후 퉁퉁 부은 볼이 남 일 같지 않다'는 공감과 함께, 의외로 다들 발치 후 식단에 고민이 많았다는 게 포인트야. 특히 두부의 칼로리에 대해 진지하게 분석하는 댓글들이 인상적인데, 역시 먹는 거에 진심인 만화라 독자들도 먹는 거에 진심인가 봐.
재밌는 건 주인공이 양쪽 사랑니를 한 번에 다 뽑았다는 설정에 대한 지적이야. 보통은 한쪽씩 하지 않냐며, 작중 상황에 의문을 품는 댓글들이 많네. 미국은 한 번에 다 뽑기도 한다는데, 주인공의 투혼인지 작가의 연출인지 다들 관심이 많아.
출처: Hatena Bookmark
번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.













해외반응 9
수집된 해외 반응
요즘 두부를 자주 먹는데, 이 에피소드 보고 두부 칼로리가 생각보다 높다는 걸 알고 눈이 휘둥그레짐.
두부 싸고 자주 먹어. 포만감도 좋고. 근데 의외로 칼로리가 있구나.
사랑니 좌우를 동시에 처치하는 건 좀 드문 케이스 같긴 함. 그래도 따뜻한 두부 요리는 먹고 싶다.