본문으로 건너뛰기글쓰기로 바로가기
노리터해외반응
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌10-16 확인 · 판매처 54곳 · 요금제 3,298개
글쓰기

해외반응

춤추는 대수사선 속편 나온다는데 일본 현지 반응 개열받았네 ㅋㅋㅋ

일본 드라마계의 전설, '춤추는 대수사선'이 속편으로 돌아온다는 소식에 일본 커뮤니티가 들썩이고 있어. 주연 오다 유지는 "이게 안 이어지면 사기죠!"라며 강한 자신감을 보였는데, 정작 반응은 영 시원찮네.

원문을 본 일본 현지 반응들인데, 확실히 '추억은 추억으로 남겨두지'라는 의견이 지배적이야.

가장 큰 문제는 역시 '세월'. 다들 늙어버린 주인공들을 보는 게 안쓰럽다는 반응이 많아.

후지TV의 과거 우려먹기에 대한 피로감도 상당한 수준이야. 90년대 향수에만 기대는 모습이 안타깝다는 평이 많네.[1]

출처

  1. ↑ girlschannel

#드라마#영화#일본#논란#춤추는대수사선#추억

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

수정
신고
스크랩

해외반응 13수집된 해외 반응

  1. 익명

    영화는 안 봤는데 58세인 오다 유지가 사건 현장에서 열심히 뛰어다니는 거야? 아무리 그래도 무리 아냐?

  2. 익명

    전작만큼 히트도 안 되고 시대의 흐름이 느껴짐. 10년 늦은 거 아닐까?

  3. 익명

    후지 계열은 지겨운 게 많아. '해원(우미자루)'처럼 말이야. 당시에도 끝까지 우려먹었지.

해외 반응 10개 더 보기
  1. 익명

    후지TV야... 언제까지 같은 콘텐츠로 시끄럽게 할 거야, 질리지도 않니?

  2. 익명

    90년대를 방황하는 후지TV.

  3. 익명

    오다 유지의 희끗희끗한 머리를 보니 세월의 흐름이 느껴져서 슬퍼졌다.

  4. 익명

    팬들도 "이제 그만 좀 하지"라고 생각할걸.

  5. 익명

    대체 왜 지금 와서 속편을 만드는 거야? 후지TV 살리기용인가?

  6. 익명

    지금 와서 의욕 넘치네. 20년쯤 전에 드라마 한 번 더 했으면 좋았을 텐데.

  7. 익명

    춤추는 대수사선, 구명병동, 닥터 고토... 다들 그때 끝났으니까 좋은 추억으로 남은 건데.

  8. 익명

    신입 열혈 형사라서 성립했던 드라마였지. 늙어버린 오다 유지의 예고를 보니 왠지 씁쓸하다.

  9. 익명

    오다 유지는 "이게 안 이어지면 사기죠! 어떤 형태가 될지는 모르겠지만, 그때도 '춤추는 대수사선'을 사랑해주셨으면 합니다"라고 말했다.

  10. 익명

    후지는 과거의 영광에 매달리다가, 결과적으로 그 영광까지 깎아먹는 자학 스타일.

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

이미지 · 파일당 최대 1 MB

해외반응

번호제목작성자작성일조회추천
5357914인도에서 대박 터져서 35년 만에 신작 애니 제작 결정된 일본 만화[8]문익점조회33추천0
5357912일본 대형 렌터카 업체에서 면허증 사진 대량 유출된 사건[14]문익점조회41추천0
5357911도쿄 고급 아파트 2억이나 내렸는데 안 팔린다는 일본 근황[8]문익점조회45추천0
5357910치이카와 애니 연말 마지막 편 연출 진짜 잔인하다[8]문익점조회68추천0
5357909요아소비 아야세 문신 너무 과하다고 난리난 일본 커뮤니티[9]문익점조회37추천0
53579085년 걸려 집 찍어 올린 일본 대형 유튜버 대저택 수준[7]문익점조회50추천0
5357907성형에 1억 넘게 썼다는 전직 일본 아이돌 근황[6]문익점조회37추천0
5357906요즘 일본 신축 주택에서 베란다 없애는 추세라는데[8]문익점조회30추천0
5357905연봉 6000인데 8000만원짜리 알파드 사겠다는 남편 때문에 환장하겠다는 아내[9]문익점조회27추천0
5357904돈키호테가 일본 토이자러스 전체 매장 다 인수한다는 소식[8]문익점조회33추천0
5357902춤추는 대수사선 속편 나온다는데 일본 현지 반응 개열받았네 ㅋㅋㅋ[13]문익점조회32추천0
5357901수면 부족하면 치매 온다는데 진짜 잠 안 자면 어떻게 되냐[10]문익점조회33추천0
5357900일본에서 제일 귀엽다는 13살 중학생 비주얼 수준 미쳤다 ㄷㄷ[7]문익점조회79추천0
5357899아이돌 그룹 해체 이유가 멤버 한 명의 과도한 비밀주의 때문이라고?[9]문익점조회34추천0
535789827년 만에 서비스 종료한다는 일본 어린이 전용 포털 사이트[11]문익점조회25추천0
5357897주점에서 내가 시킨 맥주 잔이 더러운지 단번에 알아내는 꿀팁[7]문익점조회32추천0
5357896상사가 5만 원 주면서 케이크 10개 사오라는데 이게 가능함?[11]문익점조회27추천0
5357895폭식 만화에서 발치 후 두부 먹는 에피소드 나오자 현지 반응[9]문익점조회38추천0
5357894일본 약국에서 파는 근육이완제 먹었더니 몸 풀린다는 약 후기 실화냐[8]문익점조회137추천0
5357893직원들 야근 수당 떼먹고 외제차 자랑하던 20대 사장의 최후[9]문익점조회31추천0