이미지 출처: reddit/koreatravel
야, 너네 외국인들이 우리나라 오면 지도 앱 뭐 쓰는지 알아? 다들 '네이버 지도' 쓰라고 하잖아. 근데 최근에 해외 커뮤니티에서 이거 가지고 토론이 아주 뜨겁더라고.
글쓴이 형 말 들어보면, 네이버 지도가 길 찾기나 대중교통 정보는 인정하는데, 영어 검색이 진짜 개판이래. 프랜차이즈는 그나마 나오는데, 좀만 로컬 맛집 찾으려면 구글이나 인스타에서 이름 찾고 -> 한국어 복사해서 -> 네이버에 붙여넣어야 된다는 거야. 이게 지도 앱이냐, '보물찾기' 퀘스트냐면서 팩폭 날림 ㅋㅋ
게다가 외국인이 보기에 네이버 지도는 그냥 '한국어 앱에 영어 모자만 씌워놓은 수준'이래. 메뉴나 리뷰도 한국어 모르면 반쪽짜리고.
이게 왜 해결 안 되나 했더니, 오늘 기사 보니까 구글은 우리나라에 서버 두기 싫어해서(세금 문제 등) 정밀 지도 데이터를 못 받는 거고, 우리 정부는 "남들 다 내는 비용 안 내면 국물도 없다"는 입장이라더라. 양쪽 다 나름의 이유는 있는데, 결국 고생하는 건 우리랑 관광객들이지.
글쓴이는 태국이나 일본 가면 구글 맵 하나로 실시간 혼잡도, 번역된 리뷰, 예약까지 다 되는데 한국은 왜 이 고생을 하면서 '네이버 최고'라고 가스라이팅 당하는지 모르겠대. 우리가 눈이 너무 낮아진 거냐, 아니면 그냥 이게 최선인 거냐? 너네 생각은 어때?
글쓴이 형 말 들어보면, 네이버 지도가 길 찾기나 대중교통 정보는 인정하는데, 영어 검색이 진짜 개판이래. 프랜차이즈는 그나마 나오는데, 좀만 로컬 맛집 찾으려면 구글이나 인스타에서 이름 찾고 -> 한국어 복사해서 -> 네이버에 붙여넣어야 된다는 거야. 이게 지도 앱이냐, '보물찾기' 퀘스트냐면서 팩폭 날림 ㅋㅋ
게다가 외국인이 보기에 네이버 지도는 그냥 '한국어 앱에 영어 모자만 씌워놓은 수준'이래. 메뉴나 리뷰도 한국어 모르면 반쪽짜리고.
이게 왜 해결 안 되나 했더니, 오늘 기사 보니까 구글은 우리나라에 서버 두기 싫어해서(세금 문제 등) 정밀 지도 데이터를 못 받는 거고, 우리 정부는 "남들 다 내는 비용 안 내면 국물도 없다"는 입장이라더라. 양쪽 다 나름의 이유는 있는데, 결국 고생하는 건 우리랑 관광객들이지.
글쓴이는 태국이나 일본 가면 구글 맵 하나로 실시간 혼잡도, 번역된 리뷰, 예약까지 다 되는데 한국은 왜 이 고생을 하면서 '네이버 최고'라고 가스라이팅 당하는지 모르겠대. 우리가 눈이 너무 낮아진 거냐, 아니면 그냥 이게 최선인 거냐? 너네 생각은 어때?
난 해외가면 네이버지도 못써서 답답하던데 ㅋㅋ
첨부 이미지

comment
댓글 (0)
comment
아직 댓글이 없습니다.
첫 번째 댓글을 작성해보세요!

![[짤] 요즘 일본 50대 아줌마들 정모 수준... 이거 미시 맞냐? ㄷㄷ](https://pbs.twimg.com/media/HA9d58kbsAISwd2.jpg)









해외반응 (21)