TBS NEWS DIG【速報】首都圏7月の新築マンション価格 1億6493万円で過去最高を更新 23区は2億6520万円 | TBS NEWS DIG 도쿄 신축 아파트 평균 가격이 1억 6천만 엔, 우리 돈으로 약 15억 원을 돌파했다는 소식이 전해짐. 특히 도쿄 23구의 평균 가격은 2억 6천만 엔을 넘기며 역대 최고 기록을 갈아치웠음.
이 엄청난 소식을 접한 일본 네티즌들은 기가 막히다는 반응을 쏟아내는 중. 부모님한테 엄청난 재산을 물려받은 게 아니면 평사원이 도쿄에 어떻게 집을 사냐며 절망하는 목소리가 터져 나오고 있음.
다만 이 평균 가격 수치가 일부 초고가 맨션 때문에 뻥튀기된 것이라는 분석도 나옴. 실제로 중앙값을 내보면 수도권은 8천만 원대, 23구는 1억 2천만 원대라는 지적임. 하지만 그렇다 해도 보통 사람이 사기엔 이미 너무 멀리 갔다는 의견이 지배적임.
집을 구하려는 사람들은 중개업자는 믿을 게 못 되고 매물도 개판이라며 분통을 터뜨리고 있음. 금리까지 오르는 마당에 대출을 받아 집을 사면 이자만 수천만 원이 깨진다며 한숨을 쉬는 중.
이 엄청난 소식을 접한 일본 네티즌들은 기가 막히다는 반응을 쏟아내는 중. 부모님한테 엄청난 재산을 물려받은 게 아니면 평사원이 도쿄에 어떻게 집을 사냐며 절망하는 목소리가 터져 나오고 있음.
다만 이 평균 가격 수치가 일부 초고가 맨션 때문에 뻥튀기된 것이라는 분석도 나옴. 실제로 중앙값을 내보면 수도권은 8천만 원대, 23구는 1억 2천만 원대라는 지적임. 하지만 그렇다 해도 보통 사람이 사기엔 이미 너무 멀리 갔다는 의견이 지배적임.
집을 구하려는 사람들은 중개업자는 믿을 게 못 되고 매물도 개판이라며 분통을 터뜨리고 있음. 금리까지 오르는 마당에 대출을 받아 집을 사면 이자만 수천만 원이 깨진다며 한숨을 쉬는 중.
출처: girlschannel
번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.











해외반응 5
수집된 해외 반응