ENCOUNT「やばぁ」30周年ポケモンカード、転売で驚きの高額取引 1枚100万超え落札にネット騒然요즘 포켓몬 카드 30주년 기념판이 나오면서 해외 커뮤니티가 아주 시끌시끌해. 아침부터 편의점 앞에 대인원들이 줄을 서는 바람에 일반 손님들은 물건을 사지도 못하고, 중고 플랫폼에는 카드가 100만 원이 넘는 고가에 낙찰되는 일까지 벌어지고 있다고 해.
상황이 이렇다 보니 현장에서 일하는 편의점 알바생들이나 아이를 둔 부모들의 원성이 자야. 카드 있냐고 묻는 전화나 방문이 빗발치는데, 재고가 없다고 하면 혀를 차거나 전화 도중에 끊어버리는 진상들 때문에 피가 마른다는 반응이야. 진작에 카드 숍에서만 팔거나 아이들만 살 수 있게 대책을 세워야 했다는 목소리가 커.
한편으로는 종잇조각 하나에 수백만 원을 태우는 어른들이 신기하다는 반응과 함께, 주식이나 가상화폐처럼 누군가는 거액을 벌고 누군가는 물리는 거대한 투기판이 되었다는 분석도 나와. 일부 대형 서점이나 마트에서는 아이들만 살 수 있게 제한을 두거나 신분증 인증을 도입하는 등 자구책을 내놓고 있지만, 과열된 열기를 식히기엔 역부족이라는 평이야.
출처: girlschannel
번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.













해외반응 9
수집된 해외 반응
몇 번이나 붕괴하고 주가처럼 몇 배씩 오르내리지. 기본적으로 아무도 거들지 않을 때 산 사람들이 엄청난 이익을 거뒀어. 주식하고 똑같아.
시숙이 편의점에서 일하는데, 포켓몬 카드 판매 시기에는 재고 확인 전화가 쉴 새 없이 온다고 하더라.
종이 쪼가리인데 금보다 비싸.