본문으로 건너뛰기
노리터해외반응
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌11-11 확인 · 판매처 53곳 · 요금제 3,338개

해외반응

이케아 조립 3D 안내서 나왔는데 선반을 거꾸로 조립하래

이케아 가구 조립 과정을 3D로 보여주는 가이드가 올라왔는데, 반응은 “아이디어는 괜찮다”와 “설명부터 틀렸다”로 갈렸음. 화면에는 선반 조립 안내가 보이지만, 댓글에서는 선반 판이 뒤집혀 있고 캠락 위치도 잘못됐다는 지적이 나옴. 그림 선도 선반 높이와 맞지 않는다는 말까지 나와서, 보기 좋은 화면이 정확한 설명을 대신하진 못한다는 분위기임.

그래도 가구 전체에 이런 가이드를 만들면 좋겠다는 기대도 있었고, 반대로 종이 설명서가 더 명확하고 쓸데없는 장식이 없다는 반응도 있었음. 조립은 현실에서 부품 상태나 상황에 따라 임기응변이 필요한데, 그런 부분은 온라인 안내가 담기 어렵다는 지적도 나옴.

특히 거슬린다는 건 AI가 쓴 듯한 소개 문구였음. “나사와 못이 설명서 페이지가 놓은 곳에 전부 있다”는 식으로 자신만만하게 말하지만, 실제 안내가 틀렸다는 댓글이 있으니 오히려 광고 문구처럼 느껴진다는 것. 한마디로 3D 연출은 눈길을 끌었지만, 정확성과 과장된 문구 때문에 평가가 미묘해진 셈.[1]

출처

  1. ↑ Hacker News

#AI

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

신고

해외반응 11수집된 해외 반응

  1. Lu****ato

    대단하다. 이케아가 이 사람을 고용해서 모든 제품에 애니메이션이나 인터랙티브 웹사이트를 만들어주면 좋겠음.

  2. j_l******nger

    문제가 많고, 더 큰 문제는 그려진 선이 선반 높이와 맞지 않는다는 점임.

  3. d**k

    아이디어가 좋고, 누군가 제품 전체 목록에 적용할 수도 있을 것 같음. 솔깃하긴 한데 이케아가 이런 서비스에 돈을 내줄지는 모르겠음.

해외 반응 8개 더 보기
  1. La****el

    좋은 페이지를 두고 흠잡고 싶진 않지만, 아래 두 선반의 캠락이 반대쪽에 있음. 화면 왼쪽에 있는 설명서 페이지에도 분명히 나와 있음.

  2. msc*****r91

    아이디어는 정말 좋은데, 제발 그 AI 티 나는 문구만 고치는 데 30분도 안 걸렸을 텐데.

  3. s**y

    선반을 잘못 조립하라고 안내함. 캠락은 선반 아래쪽에 있어야 함.

  4. re*****dev

    맞음. 3단계에서 선반 판이 앞뒤가 뒤집혀 있음.

  5. d**11

    다른 사람들이 조금 틀렸다고 지적한 건 고칠 수 있으니 흥미롭긴 한데, 맨 위 문구가 너무 거슬려서 거의 바로 나갈 뻔했음. “모든 나사못과 캠락, 못이 설명서 페이지가 놓은 곳에 있다”는 말인데, AI가 프롬프트를 그대로 되풀이하면서 실제로 제대로 했는지와 상관없이 모든 조건을 충족했다고 보증하는 광고 문구처럼 느껴져서 조작당하는 기분이 듦.

  6. ilo******1984

    전혀 아님. 종이 설명서가 훨씬 명확하고, 산만하게 만드는 쓸데없는 요소도 없음. 전달의 미덕은 단순함임.

  7. p2***ar

    농담은 제쳐두고, 설명서가 아무리 좋아도 현실은 완벽하지 않음. 조립하다 보면 온라인으로 배울 수 없는 임기응변이 필요한 경우가 있음.

  8. a***ev

    잘못된 설명만 안 했어도 좋았을 텐데.

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

사진을 여기로 끌어다 놓거나이미지 · 파일당 최대 1 MB