본문으로 건너뛰기글쓰기로 바로가기
노리터해외반응
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌10-26 확인 · 판매처 51곳 · 요금제 3,298개
글쓰기

해외반응

모더나·머크 맞춤형 암 백신, 사망·재발 위험 42% 낮췄다는 결과

모더나와 머크의 맞춤형 mRNA 암 백신이 재발·사망 위험을 42% 낮췄다는 보도가 화제가 됨. 댓글에 따르면 임상 대상은 수술로 종양을 제거한 2B~4기 흑색종 환자였고, 키트루다만 쓴 경우와 백신을 함께 쓴 경우를 비교한 시험임. 한 이용자는 키트루다 단독군의 재발·사망 위험이 30%, 병용군은 18%였다고 설명함. 댓글에서는 이 결과가 암 완치를 뜻하는 것은 아니라는 취지의 반응도 나왔음.

다만 이 수치를 보고도 반응은 갈렸음. 한 댓글은 결과가 매우 좋다며 회의적인 반응은 전형적인 임상 결과의 범위를 모르는 것 같다고 했고, 다른 댓글은 승인된 몇몇 mRNA 백신도 비슷한 감소를 보였다는 연구가 있다고 이해하고 있다고 밝혔음. 한 댓글은 이번 임상이 코로나와 거의 아무 상관이 없다고 했고, 다른 댓글은 코로나 백신이 가장 흔하고 가장 많이 연구됐을 뿐이라고 설명했음. mRNA라는 말만 같다고 코로나 백신 얘기로 뭉뚱그릴 건 아니라는 것.

암 치료가 숫자만으로 정리되지 않는다는 반응도 있었음. 가족을 암으로 잃은 한 이용자는 치료를 받지 않는 선택도 있을 수 있지만, 익명의 비전문가 경험담만 보고 치료 계획을 바꾸지는 말라고 당부함. 다른 이용자는 항암치료로 친구를 잃었지만, 치료를 받지 않았다면 훨씬 일찍 세상을 떠났을 가능성이 크다고 돌아봄.

발표 시점과 실제 환자에게 약이 도달하는 시점은 별개의 문제라는 지적도 나옴. 임상 데이터 발표 준비와 규제기관 제출 준비는 보통 동시에 진행되며, 새 암 치료제는 허가 6~12개월 전에 데이터가 발표되는 경우가 흔하다는 설명임. 이번 치료는 환자별 맞춤 생산 공정을 훨씬 많은 환자에게 확대하면서도 필요한 속도를 유지할 수 있을지가 큰 문제로 꼽힘. 반대로, 백만 명을 살릴 핵심을 쥐고도 권위 있는 학회 발표를 위해 그들이 죽도록 내버려 두는 게 옳으냐는 비판이 있었고, 다른 댓글은 데이터 발표 일정이 허가·보급 일정과 무관하다며 그 일정에 집중한다고 보는 건 순진하다고 반박함.

한 댓글은 꽤 좋은 데이터가 유출됐을 때 모더나 주가가 크게 하락했다고 전함. 기대가 이미 너무 높았던 탓 아니냐는 분석에, 다른 이용자는 “소문에 사고 뉴스에 판다”는 말이냐고 받아침. 주가는 임상 결과의 좋고 나쁨만 반영하는 게 아니라 시장의 기대치까지 반영한다는 얘기임. 한 댓글은 모더나의 원래 사업 모델이 주문형 맞춤 백신 플랫폼이었고, 코로나 백신으로 대중에게 알려진 뒤 매출 구성이 원래 계획에서 크게 벗어났다고 설명함. “Moderna가 mRNA에서 따온 이름인 줄 이제 알았다”는 뒤늦은 깨달음도 덤.

아직 주변에서 치료 중인 친구들이 있어 빠르게 진행되길 바란다는 댓글도 있었음. 다른 이용자는 아버지의 간암이 레날리도마이드 때문에 생겼다고 생각했지만, 간암은 별개로 수년간 진행됐고 10년간의 테스토스테론 대체요법이 영향을 줬을 가능성이 있다는 점을 알게 됐다며, 암 치료제가 원인이 아니었다는 사실에 마음이 놓였다고 전함. 이런 경험담은 치료의 부담을 보여주지만, 한 사람의 사연만으로 치료를 단정하지 말자는 당부와 함께 읽을 필요가 있어 보임.[1]

출처

  1. ↑ Hacker News

#의료#수술·치료#투자

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

수정
신고
스크랩

해외반응 18수집된 해외 반응

  1. re*****000

    이 일이 빨리 진행됐으면 좋겠습니다. 지금 치료 중인 친구들이 있고, 아버지는 암 치료 약 때문에 돌아가셨습니다.

  2. lond*******lore

    백만 명의 생명을 구할 핵심을 쥐고도 권위 있는 학회에서 발표하려고 그 백만 명이 죽도록 내버려 둔다면 좋은 사람일까요? 질병을 고치는 일은 말 그대로 경주고, 매일 매 순간 사람이 죽습니다. 다른 상황이라면 연구실은 밤낮없이 일하고 단 1초도 낭비하지 않았을 겁니다.

  3. ze****ed

    제 생각에는 꽤 좋은 데이터가 유출됐을 때 모더나 주가는 크게 떨어졌습니다. (사람들이 ‘암 완치’ 수준의 결과를 기대했고, 주가도 이미 많이 올려 둔 것 같네요.)

해외 반응 15개 더 보기
  1. es****um

    데이터 발표 일정은 허가와 보급 일정과는 별개입니다. 연구자들이 학회 발표라는 명예를 좇느라 문제 해결을 미루고 있다고 생각한다면 정말 순진한 겁니다. 이 문제를 해결하려고 평생을 바친 사람들이고, 통계적으로는 실패가 거의 확실한 문제에 수십 년을 들이기로 한 사람들입니다.

  2. w*s

    모더나의 사업 모델은 원래 주문형 백신 플랫폼이었습니다. 완전히 맞춤 제작한 백신을 적은 수량으로 비용 효율적으로 만드는 서비스라는 뜻입니다. 회사의 기반 시설은 전통적인 백신 개발 연구소보다 필요한 때에 맞춰 물건을 만드는 3D 프린터 서비스에 가까워 보입니다. 코로나 백신이 필요했을 때 이 플랫폼이 준비돼 있었던 건 우연히 잘 맞아떨어진 일이었고, 그 일로 대중에게 알려지면서 매출 구성도 원래 계획보다 크게 바뀌었습니다. 하지만 암 치료가 바로 모더나가 처음부터 생각했던 사업에 가까운 분야입니다.

  3. Tau*****ger

    키트루다만 썼을 때 재발·사망 위험이 30%였고, 키트루다에 인티스메란을 더했을 때 18%로 줄었다는 뜻입니다. 실제 진료에서도 결과가 유지된다면 이 병에 눈에 띄는 차이를 만들 수 있겠네요.

  4. Cam******Name

    MRNA 주식은 백신이 처음 발표됐을 때 엄청나게 뛰었습니다. 시가총액 약 200억 달러였던 회사 주가가 하룻밤 새 174% 올랐고, 그다음 두 달 동안 70% 더 상승했습니다. 이번 소식에 18% 떨어졌지만, 그 정도 하락도 불과 넉 달 전인 6월 회사 시가총액 전체에 조금 못 미치는 규모입니다.

  5. Jum*******ross

    이 임상은 수술로 종양을 제거한 2B~4기 흑색종 환자를 대상으로 했다는 점을 알아두세요. “아버지를 암 약 때문에 잃었다”고 표현하지는 말아 주세요. 상실은 힘든 일입니다. 하지만 절박한 사람들이 온라인 글을 잘못 읽고 치료를 건너뛰기도 합니다.

  6. jef*******y519

    정말 엄청난 소식 같네요. 허가까지 잘 진행돼서 더 발전할 수 있으면 좋겠습니다.

  7. or****ux

    이 주제는 잘 모르지만, 현재 승인된 몇몇 mRNA 백신도 이런 암의 재발을 비슷하게 줄인다는 연구가 있는 것으로 알고 있습니다. 모더나의 목표는 맞춤형 백신이 코로나 백신 같은 대조군보다 낫다는 걸 보이는 것이었고, 주가가 빠진 걸 보니 나보다 똑똑한 사람들이 확신하지 못한 듯합니다.

  8. l**c

    늘 그렇듯 “소문에 사고 뉴스에 파는” 건가요?

  9. s**ak

    MRNA가 주식 종목 코드라는 걸 알고 나니, 모더나라는 이름도 mRNA에서 따온 말이라는 게 이제야 떠올랐습니다. 왜 진작 못 알아챘는지 모르겠네요. 페덱스 로고의 화살표처럼, 이제 한 번 보이면 계속 보일 것 같습니다.

  10. bon******ool

    “모더나의 목표는 맞춤형 백신이 코로나 백신 같은 대조군보다 낫다는 걸 보이는 것이었고, 주가가 떨어진 걸 보니 나보다 똑똑한 사람들이 확신하지 못한 것 같다”는 말이 있네요. 임상 결과는 훌륭합니다. 확신하지 못한다는 사람은 전형적인 임상 결과가 어느 정도인지 잘 모르는 것 같습니다. 이건 코로나와 거의 아무 상관도 없습니다. 관련 경험이 없다면 기술적인 주제에 함부로 의견을 내지 않는 게 좋겠네요.

  11. or****ux

    이건 암 재발에 대한 mRNA 백신의 효과와 관련된 이야기입니다. 코로나 백신이 가장 흔하고 연구도 가장 많이 됐을 뿐입니다.

  12. bo***by

    수술 합병증으로 아버지를 암으로 잃었습니다. 어떤 치료든 위험은 있고, 암 치료를 받지 않는 것도 일부 사람에게는 타당한 선택일 수 있습니다. 하지만 거의 익명인 비전문가의 일화를 읽고 치료 계획을 세우는 일은 없어야 합니다.

  13. fou*******inos

    참고로 임상 데이터 발표 준비와 규제기관 제출 준비는 보통 동시에 진행됩니다. 둘 다 시간이 걸리고, 회사는 두 절차가 최대한 빨리 진행되길 매우 원합니다. 실제로 새 암 치료제는 허가 6~12개월 전에 데이터가 발표되는 경우가 흔합니다. 이미 허가된 약의 새 용도를 뒷받침하는 데이터라면 예외도 있지만, 신약에서는 일반적인 일이 아닙니다. 상업용 약을 공급할 준비에 시간이 걸리는 등 다른 요인도 있습니다. 이번 경우에는 환자 수가 크게 늘어도 속도를 유지하면서 맞춤형 생산 공정을 확대할 수 있느냐가 큰 문제입니다. 회사는 이 모든 일을 최대한 빨리 진행하려고 매우 노력할 겁니다. 이 댓글 줄에서 다른 사람들이 든 점들도 고려해야 하고요.

  14. re*****000

    이런 말씀을 해주셔서 감사합니다. 댓글 덕분에 찾아보다가 아버지의 레날리도마이드가 1년 만에 4기 간암을 일으켰다는 건 생물학적으로 거의 불가능하다는 걸 알게 됐습니다. 간암은 별개로 조용히 진행되고 있었고, 10년간 한 테스토스테론 대체요법이 영향을 줬을 가능성이 있다고 합니다. 몇 년 전 심한 피부 문제가 간 기능 저하의 초기 경고였는데 피부염과 골수종 진단에 가려졌다는 것도 알게 됐습니다. 암 치료제가 원인이 아니었다는 걸 알게 돼 마음이 한결 정리됐습니다. 제 오해 때문에 누군가 생명을 구하는 치료를 두려워하게 만들고 싶지는 않습니다. 그렇다고 암 치료나 의학 전반에 끔찍한 선택과 대가가 따르는 일이 없다는 뜻은 아닙니다. 약을 먹으면 또 다른 약이 필요해지는 경우도 있습니다.

  15. s**nk

    친구가 항암치료 합병증으로 세상을 떠났습니다. 그 말은 사실입니다. 하지만 항암치료를 받지 않았다면 적어도 10년, 어쩌면 20년은 더 일찍 죽었을 가능성이 큽니다. 세 번째나 네 번째 재발을 겪던 때였죠. 저는 위의 표현이 불편하지 않습니다. 암 진단을 받고 권고된 치료를 받아 관해에 들어가면 “다 끝났다”, “이겼다”고 생각하는 사람들이 있는데, 꼭 그렇지는 않기 때문입니다. 치료에는 단기와 장기의 심각한 부작용이 있고, 암은 재발하지 않더라도 삶에서 완전히 사라지지 않습니다. 그렇다고 권고되거나 가능한 치료를 받지 말라는 뜻은 아닙니다. 대개 치료를 받으면 생존 가능성이 훨씬 높아지고, 제 생각엔 대부분에게 그게 맞는 선택입니다. 다만 현실을 알고 들어가야 합니다. 예전 상상처럼 평범한 해피엔딩을 기대할 단계는 지났을 수 있습니다. 남은 시간을 받아들이는 법을 찾아야 합니다. 행복한 결말이 될 수도 있지만, 어릴 때 그렸던 모습과는 다를 수 있습니다.

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

이미지 · 파일당 최대 1 MB

해외반응

번호제목작성자작성일조회추천
5358123김지원이 팬미팅에서 소녀시대 ‘소원을 말해봐’ 춤췄네[18]N문익점조회18추천0
5358122스페이스X가 AI칩 사려고 400억 달러 확보했다는데 ㄷㄷ[42]N문익점조회4추천0
5358121자갈밭에 잃어버린 이어버드 챗GPT가 찾아줌 ㄷㄷ[31]N문익점조회4추천0
5358120외국어 발음 잘 배우는 사람은 귀부터 다르다는 연구[10]N문익점조회4추천0
5358119블루 아카이브 일본 운영이 요스타에서 넥슨으로 넘어감[25]N문익점조회5추천0
5358118AI 때문에 숙제 채점할 의미 없다는 버클리 수학 교수[45]N문익점조회1추천0
5358117모더나·머크 맞춤형 암 백신, 사망·재발 위험 42% 낮췄다는 결과[18]N문익점조회1추천0
5358116머스크가 CNN 모회사에 10억 달러 지분 샀다는데 ㄷㄷ[25]N문익점조회3추천0
5358115기타 히어로 기타로 에이스 컴뱃 8을 깨겠다는 사람 ㅋㅋ[15]N문익점조회4추천0
5358114이수만 대형 보이그룹 얘기에 슈퍼주니어가 원조라는 정정[42]문익점조회11추천0
5358113우영우 일본판은 박은빈 연기를 너무 따라 했다는 반응[41]문익점조회8추천0
5358112삼성 TV가 강아지랑 아기 소리까지 듣는다는 해커 주장 ㄷㄷ[48]문익점조회7추천0
5358111AI 돈값 아직 개발 말고는 잘 모르겠다는 얘기[55]문익점조회7추천0
5358110AI 글은 왜 읽고 나면 무슨 말인지 헷갈릴까[51]문익점조회7추천0
5358109뇌 영역 사이 상호작용 읽는 신경 칩 연구 나옴[12]문익점조회8추천0
5358108소니가 일본서 마지막 4K 블루레이 플레이어 접고 PS5만 남김[22]문익점조회8추천0
5358107편의점 주먹밥 비싸서 직접 20개 만들어본 절약기[44]문익점조회8추천0
5358106무라카미 류 별세 소식에 독자들이 꺼낸 책들[12]문익점조회16추천0
5358105스페인 도둑들이 문틀에 실 걸어두고 집 비었나 확인한다는데[15]문익점조회14추천0
5358104게티이미지 파산 신청 소식에 사진값 얘기부터 나옴[16]문익점조회13추천0