트위터 번역 기능 때문에 일본인 실체 알게 된 외국인들

얘들아, 요즘 엑스(트위터) 번역 기능 때문에 외국인들 사이에서 일본인에 대한 환상이 깨지고 있대. 예전에는 일본인들 글 보면 초밥이나 꽃 같은 이모지만 많아서 다들 친절하고 귀여운 줄 알았거든? 근데 번역기 돌려보니까 혐오 표현이나 공격적인 글이 생각보다 많다는 거야. 결국 사람 사는 곳은 다 똑같고, 트위터는 어디나 비슷하다는 걸 이제야 깨닫는 중이라네.