본문으로 건너뛰기글쓰기로 바로가기
노리터해외반응
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌10-27 확인 · 판매처 52곳 · 요금제 3,293개
글쓰기

해외반응

귀멸의 칼날 극장판, 로튼토마토·마오얀 고평가

두 사이트 점수 이야기

일본 게시판에 올라온 짧은 글임. 귀멸의 칼날 극장판이 미국 로튼토마토와 중국 마오얀에서 아주 높은 평가를 받고 있다는 내용임. 두 곳 다 그 나라에서 큰 영화 평점 사이트임. 점수를 찍은 캡처 두 장이 함께 붙어 있었음.

점수를 그대로 볼 거냐

그 숫자를 어떻게 볼지에서 갈렸음. 양쪽 다 100만 명 가까이 투표한 평균이라 상당한 거라고 본 댓글이 있었음. 다만 애초에 팬이 주로 보니까 점수가 높게 나오는 경향은 있다고 스스로 짚었음. 로튼토마토는 까다로운 평론가들이 인기작을 깎아내리는 걸로 유명한 곳인데도 그렇다는 말도 붙였고. 자국 영화에 질려서 다른 나라 작품을 띄우며 자기 나라를 비판하는 면도 있는 것 같다는 게 그 사람 해석이었음.

액션이 알기 쉽다는 평

작품 자체 얘기도 있었음. 액션의 대단함이 눈에 바로 보이는 종류라 그렇다고 적은 댓글이 있었음. 다만 아카자 과거 이야기는 길다고 덧붙였고. 스토리도 잘 짜였고 작화도 부드럽게 잘 움직인다며, 다른 애니보다 머리 셋은 앞선다고 쓴 사람도 있었음.

일본에서는 평이 다르다는 말

정작 자국에서는 대접이 다르다는 댓글도 나왔음. 일본에서는 쓰레기 취급인데 신기하다면서, 라디오 진행자 우타마루도 혹평했다고 적었음. 어디까지나 그 댓글이 전한 얘기임. 시상식에서는 케이팝 데몬 헌터스한테 크게 밀렸다는 댓글도 있었음. 거기에 케이팝 애니한테 져도 별생각 없다, 싸우는 판이 다른 것 같다고 답한 사람도 있었고.

해외 칭찬을 보는 온도차

해외에서 칭찬받았다는 틀 자체를 두고도 말이 오갔음. 일본에서도 미국·중국 콘텐츠가 잘되는데 인식이 이상하다고 적은 댓글이 있었음. 올해 중국 영화 트와일라잇 워리어스도 좋은 평가를 받고 있다며, 그건 모른 채 일본만 깎아내린다고 받아친 사람도 있었고. 정부와 일반인은 다르다, 같았으면 일본에 여행 오거나 사는 중국인이 없을 거라고 적은 댓글도 있었음. 한편에선 전범 문양 얘기는 괜찮은 거냐고 걱정한 짧은 댓글도 하나 붙었음.

#애니메이션#영화#일본#귀멸의 칼날

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

수정
신고
스크랩

해외반응 13수집된 해외 반응

  1. 익명

    액션이 화끈해서 이해하기 쉽긴 함. 근데 아카자 과거 회상은 좀 길더라 ㅋㅋㅋ

  2. 익명

    그 욱일기 무늬는 서양에서 문제 없는 거냐?

  3. 익명

    일본에서도 미드나 중국 영화 인기 많은데 얘네는 왜 반응이 이래?

해외 반응 10개 더 보기
  1. 익명

    올해 중국 영화 '구룡성채'도 평가 ㅈㄴ 좋았음. 무조건 일본 까려고만 하는 애들은 진짜 답도 없다.

  2. 익명

    인터넷에서 하루 종일 까고 다니는 놈들이 문제지. 익명이라고 막 뱉는 안티들 ㅈㄴ 많음.

  3. 익명

    중동이나 남미에서 일본 애니 평가 유독 높긴 하더라. 물론 넷에서 깽판 치는 놈들도 많지만.

  4. 익명

    미국한테 칭찬받았다고 좋아할 시대는 지났지. 요즘 서양물은 PC 할당제 때문에 보기가 괴로움. 돈 내고 훈계 듣는 기분이라 극혐임.

  5. 익명

    투표수가 백만 명 단위인데 평점이 저런 건 진짜 대단한 거임. 로튼은 원래 전문가들이 ㅈㄴ 깐깐하기로 유명한데... 사실 지네 나라 PC 범벅 영화들에 질려서 타국 작품 더 띄워주는 면도 있긴 할걸.

  6. 익명

    정작 일본 평론가들은 쓰레기 취급하던데 신기하네 ㅋㅋ

  7. 익명

    시상식에서 K-POP 데몬 헌터한테 털리지 않았냐?

  8. 익명

    K-애니한테 지는 건 상관없음. 애초에 노는 물이 다른 느낌이라...

  9. 익명

    귀멸은 스토리도 나쁘지 않고 무엇보다 작화가 프레임 삭제 수준으로 개지림. 다른 애니보다 압도적임.

  10. 익명

    중국 정부랑 일반인은 다르지. 똑같았으면 일본 여행 가는 중국인이 한 명도 없겠지 ㅋ

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

이미지 · 파일당 최대 1 MB