본문으로 건너뛰기글쓰기로 바로가기
노리터해외반응
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌10-27 확인 · 판매처 52곳 · 요금제 3,293개
글쓰기

해외반응

태국 한국인 관광객 난투극에 안도한 서양 댓글

제목 한 줄뿐인 글

태국에서 한국인 관광객들이 크게 싸웠다는 영상 글임. 본문은 아예 없고 제목만 있었음. 그래서 누가 누구랑 붙은 건지도 안 나옴. 댓글에서도 한국인끼리 싸운 거냐 태국인이랑 싸운 거냐고 묻는 사람이 있었는데 답은 안 달렸음. 대체 누굴 때려야 하는지 어떻게 아냐고 적은 댓글도 있었고.

미국인이 아니라 다행

최다 추천 댓글이 좀 웃김. 미국인이 아니라서 그냥 신난다는 거임. 미국인인데 자기도 같은 마음이라 기분 좋게 놀랐다는 답이 붙었음. 영국인인데 우리가 아니라서 다행이라는 댓글도 따로 달렸음. 미국이 챔피언 벨트를 워낙 많이 갖고 있어서 다른 도전자를 보는 게 반갑다는 비유도 나왔고. 알고 보니 세계 어디서나 사람은 폭력적이더라고 정리한 댓글도 있었음. 저쪽에서도 어차피 미국인이라고 불렀을 거라는 농담, 우리만 쓰레기가 아니라서 좋다는 댓글도 붙었음. 한국계 미국인이라 이건 좀 아프다고 쓴 사람도 있었고.

분홍 티 입은 여성

정작 댓글이 제일 많이 몰린 건 싸움 장면이 아니었음. 분홍 티를 입은 여성이 남자를 감싸 안고 지키는 장면임. 지켜 주는 게 보기 좋다는 댓글이 세 건 붙었음. 화면을 잘라서 다시 올린 사람도 있었고. 이게 영상에서 제일 좋은 부분이라고 못 박은 댓글도 있었음.

쿵푸 파이팅 농담

노래 가사로 노는 댓글이 한 무더기 나왔음. 쿵푸 파이팅이 없어서 실망했다는 식임. 등장인물이 한국인이랑 태국인인데 쿵푸를 갖다 붙이면 어떡하냐고 지적한 답이 붙었음. 태권도라고 했어야 한다는 거임. 그래도 노래 가사를 이어 붙이는 댓글이 계속 달렸음. 좀 무섭기도 했다는 가사 한 줄을 그대로 갖다 쓴 댓글도 있었고. 방콕에서의 하룻밤 가사를 인용한 사람도 있었음. 아이돌 그룹이 상을 못 받아서 그런가 보다는 농담, 강남스타일로 패 버리라는 댓글도 나왔음.

밥부터 다시 먹더라

주변 사람들 반응을 짚은 댓글이 있었음. 다들 예의가 바르다는 거임. 싸움이 끝날 때까지 기다렸다가 다시 밥을 먹기 시작했다고. 미국이었으면 이런 순간에도 입에 뭘 밀어 넣는 게 관례라고 덧붙였음. 마지막에 여자들이 파티는 계속돼야 한다고 말했다는 댓글도 있었고. 옆 테이블한테 이 틈에 계산 안 하고 나갈 생각 없냐고 묻는 상황극 댓글도 나왔음.

다친 장면 짚은 댓글

웃고 넘기지 않은 댓글도 있었음. 시작하자마자 유리컵 같은 걸로 얼굴을 맞은 사람이 있다는 지적임. 그 장면은 보기가 아팠다는 반응이 붙었고. 웃통 벗고 문신 있는 사람이 크게 맞았다고 짚은 댓글도 있었음. 흰 셔츠 입은 사람이 제대로 하고 있다는 댓글도 나왔고.

가서는 좀 얌전히 있어라

쓴소리도 붙었음. 남의 나라에 갔으면 어디서든 좀 얌전히 굴라는 거임. 태국은 이런 짓을 할 곳이 아니라며 무사히 집에 갔으면 좋겠다는 댓글도 있었고. 태국이 요즘 최악인 사람들을 끌어들인다고 본 사람도 있었음. 동남아에서 한국인 관광객이 정말 무례하다고 적은 댓글이 하나 있었는데, 추천은 거의 못 받더라. 한편으로 제목이 중국인 관광객이었으면 이 댓글창 분위기가 완전히 달랐을 거라고 꼬집은 댓글도 있었음.

#여행#태국#한국#레딧

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

수정
신고
스크랩

해외반응 14수집된 해외 반응

  1. Regin*********uppet

    솔직히 이번엔 미국인이 사고 친 게 아니라서 너무 다행이다.

  2. Gold_*********n3441

    도대체 왜 싸움이 시작됐는지는 모르겠지만, 백퍼 술이 원인일 듯.

  3. Robe*******mano

    다들 참 예의 바르네. 싸움이 끝날 때까지 기다렸다가 다시 밥 먹는 거 봐. 미국이었으면 그 난리통에도 자기 입에 음식 밀어 넣기 바빴을 텐데.

해외 반응 11개 더 보기
  1. youn********stles

    한국인들끼리 싸운 거야? 아니면 한국인이랑 태국 사람이랑 싸운 거야?

  2. Proba*********uppet

    내가 미국식 난투극에 너무 길들여졌나 봐. 의자도 안 날아다니고 머리 밟는 것도 없어서 오히려 얌전해 보여.

  3. Jade*********r6815

    공공장소에서 싸운다고 미개하다느니 하는 인종차별적 댓글들은 다 어디 갔냐? 꼭 특정 인종들이 싸울 때만 그런 댓글이 달리더라.

  4. tor******rgin

    만약 제목이 '중국인 관광객'이었으면 댓글창 이미 인종차별주의자 정모 현장 됐을 듯.

  5. spa*****n64

    여자친구가 남친 감싸주는 거 진짜 든든하네ㅋㅋㅋ

  6. Jy****key

    다른 나라에 여행을 갔으면 제발 얌전하게 행동 좀 하자! 어디에 있든 기본 매너는 지켜야지.

  7. Repul**********ian72

    영국인으로서 우리 얘기가 아니라는 것에 가슴을 쓸어내림.

  8. Plat*******nter

    어느 나라나 뇌 비우고 행동하는 무식한 부류는 존재하네.

  9. Big******501

    몸에 문신 도배한 거 보니까 엮여서 좋을 거 없는 놈들 같네. 조폭 같은 무리인가?

  10. Rece*******8538

    동남아에서 한국인 관광객들 진짜 무례하게 구는 경우 엄청 많음.

  11. Effec**********t_576

    태국에서 저러면 진짜 큰일 날 텐데. 무사히 한국 갈 수 있으려나 모르겠네.

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

이미지 · 파일당 최대 1 MB