본문으로 건너뛰기글쓰기로 바로가기
노리터해외반응
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌10-27 확인 · 판매처 52곳 · 요금제 3,293개
글쓰기

해외반응

한국 영화 한 편만 추천? 올드보이와 곡성

믿고 보라 할 한 편

조건을 아주 좁게 건 질문이었음. 제일 좋아하는 감독 작품도 아니고, 제일 중요하다고 생각하는 작품도 아니라는 거임.
그냥 누군가한테 날 믿고 이거 봐라, 하고 건넬 한국 영화 한 편만 고르라는 거였고.
원글이 고른 건 올드보이였음. 아가씨, 공동경비구역 JSA, 기생충도 후보에 올렸다고 했음.
JSA는 자기가 처음 본 한국 영화라 늘 특별하고, 기생충은 한국 영화를 아예 처음 보는 사람에게 제일 안전한 추천이고, 아가씨는 말도 안 되게 잘 만들었다는 게 각각의 이유였음.
그래도 결국 올드보이로 돌아온다더라. 아무것도 모르고 봤다가 몇 주 동안 머릿속에서 안 나갔다는 거임. 이야기, 분위기, 연기, 결말까지 다 그랬다고 했음.
그 뒤로 영화를 많이 봤지만 방금 내가 뭘 본 거지 하는 느낌을 준 작품은 거의 없었다고 썼음.

제일 위로 올라간 건 곡성

댓글 중 추천을 제일 많이 받은 건 곡성이었음. 그러면서 이 질문 진짜 못됐다고 덧붙였더라. 한 편만 고르라는 게 잔인하다는 거임.
곡성을 좋은 영화로 인정하면서도 갈래를 나눈 답이 붙었음. 자기 경험상 일반 사람들한테는 살인의 추억이 제일 잘 먹히고, 영화 좋아하는 사람한테는 곡성을 확실히 추천한다는 거임.
그냥 곡성 한 단어만 적고 간 댓글도 따로 있었음.

살인의 추억 밀어주는 쪽

살인의 추억을 적은 댓글이 여럿이었음. 제목만 적고 간 답이 대부분이었고.
생각이 바뀐 과정을 적은 사람도 있었음. 예전엔 그냥 올드보이라고 말했고, 올드보이랑 괴물 덕에 2008년쯤 한국 영화에 빠졌다는 거임. 그런데 나이를 먹고 나니 두 감독의 더 앞 작품을 말하게 됐다고 했음. 공동경비구역 JSA나 살인의 추억 쪽이라는 거고, 정치적이면서 스릴 있고 참혹하고 드라마틱한 데다 연기가 훌륭하다는 이유였음. 둘 중 하나만 고르면 JSA인데 살인의 추억을 미는 주장도 똑같이 말이 된다고 했음.
결말이 왜 그렇게 끝나는지 설명해준 댓글도 있었음. 80년대 한국의 미제 연쇄살인 사건이 바탕이고, 수십 년이 지나서야 신원이 밝혀졌다는 거임.
처음엔 실망했다가 나중에 좋아졌다는 사람도 있었음. 속도가 좀 이상하고 다 보고 나서 이게 뭐지 싶었는데, 곱씹으니 좋아졌다는 거임. 시작한 그 장면에서 끝나 한 바퀴 돈 느낌이라고 했고. 터널 장면에서 용의자가 부자연스럽게 일어나 어둠 속으로 사라지는 게 섬뜩했다면서, 괴물처럼 보이는데 정작 찾던 그 괴물은 아닌 것 같더라고 썼음.

기생충이냐 올드보이냐

기생충이라고 딱 잘라 쓴 댓글도 여럿이었음.
자기도 기생충인데 추천하기가 오히려 어렵다는 사람도 있었음. 다들 이미 봤을 거라서 그렇다는 거임. 유일하게 질리지 않는 한국 영화라 열 번 넘게 봤다고 했고.
왜 기생충이어야 하는지 길게 쓴 댓글도 있었음. 한 편만 고르라면 거의 객관적으로 기생충이라는 거임. 한국 영화를 굳이 추천하는 이유는 기억에 남는 것과 한국다움 둘인데, 기생충이 올드보이만큼 유일무이하게 기억에 남진 않아도 한국 사회 구조와 계급 문제에 깊이 박혀 있다는 논리였음. 올드보이는 복수라는 보편적인 주제인 데다 원래 한국 이야기도 아니고 각색이라는 점도 짚었고.
대중에게는 기생충, 영화 취향을 믿는 사람에게는 아가씨로 나눠 쓴 댓글도 있었음.
자기는 아가씨라면서도 올드보이가 첫 한국 영화 중 하나였고 그때 자기도 뿅 갔다는 사람이 있었음. 작년에 두 번째로 봤는데 여전히 좋긴 한데 기억 속만큼은 아니었다더라.
이거 그냥 제일 좋아하는 한국 영화 묻는 거 아니냐고 되물은 댓글도 있었음. 여기엔 자기 최애는 추천 안 한다는 답이 붙었음. 보는 게 진 빠지는 영화고 자기한테만 특별히 와닿는 거라서 그렇다는 거임.
두 번째 질문을 한다는 것 자체가 첫 번째 질문의 답이라고 정리한 댓글도 있었고.

액션과 스릴러 쪽 추천

아저씨를 적은 댓글이 둘 있었음.
악마를 보았다도 여러 번 나왔음. 좀 더 판타지 쪽을 원하면 부산행이라고 갈래를 붙인 답도 있었고. 악마를 보았다와 살인의 추억, 박찬욱 복수 삼부작을 한 줄로 묶어 적은 사람도 있었음.
악마를 보았다에 대해선 끝까지 누가 진짜 악마인지 계속 헷갈리게 만든다는 평이 붙었음.
좋은 놈 나쁜 놈 이상한 놈을 적은 댓글, 황해를 연도까지 붙여 적은 댓글도 있었음.
기억의 밤을 꼽은 사람도 있었음. 이걸로 한국 영화에 빠졌다더라.

덜 알려진 것들 꺼내기

지구를 지켜라를 자기 단골 추천으로 쓴 댓글이 있었음. 워낙 독특해서 설명 자체를 거부한다는 거임. 그냥 가서 보라고, 예고편은 절대 보지 말라고 했음.
택시운전사를 적은 댓글도 둘 있었고. 마더, 헤어질 결심, 밀양, 박하사탕도 각각 나왔음. 열린 마음으로 볼 사람이면 오아시스나 박하사탕이라고 조건을 단 답도 있었고.
장화, 홍련을 적은 댓글도 여럿이었음. 김복남 살인사건의 전말을 꼽은 사람, 리틀 포레스트를 꼽은 사람도 있었음.
엽기적인 그녀를 고른 이유가 좀 달랐음. 한국 엔터테인먼트를 세계에 알린 작품이라 상징적이라는 거였고.
색즉시공을 꺼낸 댓글도 있었음. 여기엔 한국판 아메리칸 파이라는 설명이 붙었는데, 그 나라 문화는 드라마보다 코미디에서 더 잘 보인다고 늘 생각했고 이게 좋은 출발점이었다는 얘기였음.
버닝을 정말 좋아했다는 댓글도 있었고.

도가니는 추천하기 어렵다

도가니 얘기는 따로 붙었음. 훌륭한 영화인데 남한테 권하기가 정말 어렵다는 거임.
중요한 영화인 건 맞고 심장을 잘게 찢어놓을 거라는 답이 이어졌음. 영화가 실제 법과 정책을 바꾼 좋은 예라는 말도 붙였고.
어디서 볼 수 있는지 알려준 댓글도 있었음. 미국 넷플릭스에 있고 투비에선 무료라는 거임. 만들어진 경위도 같이 적었는데, 공유가 군복무 중에 그 학교에서 있었던 일을 다룬 소설을 읽고 알려야 한다고 생각해 소속사와 제작진을 밀어붙였다는 얘기였음.
그래서 가족 영화의 밤에 도가니는 없냐고 비꼰 댓글도 하나 있었음.

#한국영화#곡성#올드보이#기생충

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

수정
신고
스크랩

해외반응 20수집된 해외 반응

  1. El***yn

    곡성. 근데 이 질문은 진짜 너무 고르기 힘들다.

  2. Dp*****790

    추격자.

  3. Desig**********on-58

    좋은 영화지. 하지만 내 경험상 일반인들에게는 '살인의 추억'이 가장 잘 먹히는 것 같아. '곡성'은 영화 마니아들에게 무조건 추천할 만한 작품이고.

해외 반응 17개 더 보기
  1. X1****er

    택시운전사.

  2. Huckl**********y4372

    난 '지구를 지켜라!'를 고르겠어. 너무 독특한 영화라 구구절절 설명하기 싫고, 그냥 예고편도 보지 말고 바로 가서 보라고 하고 싶어.

  3. Ok-******4092

    엽기적인 그녀. 한국 문화 콘텐츠를 세계에 본격적으로 알린 상징적인 작품이니까.

  4. Down********9600

    파묘. 한국 고유의 무속 신앙과 정서가 잘 담겨있으면서도 대중적으로 재미있고 플롯의 레이어가 깊어.

  5. JK***ay

    아저씨.

  6. Glad********y5150

    한국판 '아메리칸 파이'라고 할 수 있는 '색즉시공'을 추천해. 난 진지한 드라마보다 그 나라의 코미디 영화를 볼 때 문화를 가장 잘 이해할 수 있다고 생각하거든.

  7. wo*****ark

    악마를 보았다.

  8. Glad********y5150

    진지한 추천은 '사마리아'. 후유증이 엄청나서 호불호가 갈리겠지만 며칠간 머릿속을 떠나지 않을 영화야. 가볍고 대중적인 추천은 '국제시장'. 한국판 포레스트 검프 느낌으로 전후 역사를 흥미롭고 감동적으로 훑어줘.

  9. Thu******ll_1

    난 내가 제일 좋아하는 영화는 추천하지 않을 것 같아. 기가 많이 빨리는 영화이기도 하고, 나 개인에게만 유독 특별하게 와닿는 작품이라서.

  10. GODZI**********A-DOD

    예전에는 무조건 올드보이라고 답했겠지만, 나이 들고 보니 박찬욱과 봉준호의 초기 명작으로 돌아가게 되더라. 지금은 '공동경비구역 JSA'나 '살인의 추억'을 골라. 둘 다 서스펜스, 연기, 드라마가 엄청난 수작들이야.

  11. Whi*****n01

    난 '아가씨'를 추천할래. 정말 훌륭하거든. 올드보이도 처음에 보고 충격을 받았는데, 최근에 다시 보니까 첫 관람 때만큼의 감흥은 안 느껴졌어.

  12. mydo********ngels

    맞아. 나도 '도가니'가 정말 훌륭한 영화라고 생각하지만, 남에게 선뜻 보라고 추천하기는 마음이 너무 무거워서 힘들어.

  13. Consi**********et712

    궁금한 게 있는데, 영화에서 고양이는 왜 한 번도 화면에 안 보여준 거야? 그리고 여주인공 방에 고양이가 진짜 있긴 했던 걸까?

  14. ral******rrel

    솔직히 난 '살인의 추억'은 별로였어. '마더'가 훨씬 더 와닿았거든. 살인의 추억은 좀 산만하고 결말도 일부러 찝찝하게 끝낸 느낌이라서 아쉬웠어.

  15. Art******ngz

    '주유소 습격사건', '바르게 살자', '조폭 마누라' 같은 영화를 추천해. 처음부터 너무 잔인하거나 무거운 영화를 추천하면 거부감이 생겨서 영영 멀어질 수 있거든. 이런 유쾌한 코미디로 한국 영화에 호감을 갖게 만든 다음에 '악마를 보았다' 같은 센 영화로 넘어가는 게 좋아.

  16. bg****car

    결말이 그렇게 끝난 건 80년대 한국의 미제 연쇄살인 사건을 바탕으로 만들어서 그래. 몇십 년이 지난 최근에서야 드디어 진범의 신원이 밝혀졌지.

  17. Major**********y1265

    흥미로운 건, '도가니'는 공유가 군 복무 중에 해당 학교 실화 소설을 읽고 꼭 세상에 알려야겠다고 생각해서 소속사랑 제작사를 설득하며 주도해서 만든 영화라는 점이야.

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

이미지 · 파일당 최대 1 MB