본문으로 건너뛰기글쓰기로 바로가기
노리터해외반응
여기 사실 휴대폰 커뮤니티임.성지 시세, 알뜰폰 요금 비교표직접 모아 가격순으로 보여줌10-16 확인 · 판매처 54곳 · 요금제 3,298개
글쓰기

해외반응

부산행·살인의 추억, 레딧이 꼽은 한국 영화

질문 하나에 붙은 제목들

질답 서브레딧에 짧은 질문이 하나 올라왔음. 처음부터 끝까지 10점 만점인 한국 영화가 뭐냐는 거였음. 설명 없이 제목만 툭툭 던지는 댓글이 줄줄이 달렸음. 추천이 제일 많이 붙은 게 부산행이었고 그다음이 살인의 추억이었음. 곡성과 아가씨가 뒤를 이었고 올드보이와 악마를 보았다도 같이 올라왔음. 한국 사람들은 이걸 안다는 한 줄짜리 댓글도 있었고. 물론 형편없는 것도 많을 텐데 그런 건 해외까지 안 온다는 지적도 나왔음.

살인의 추억이 꼽힌 이유

제목만 던지지 않고 이유를 적은 댓글도 있었음. 살인의 추억이 웃기고 무섭고 깊이 슬픈데 그 셋이 서로를 지우지 않는다는 거임. 버리는 장면이 하나도 없고 그 결말이 남는다고 쓴 사람도 있었고. 개봉 당시 얘기를 꺼낸 댓글도 있었음. 송강호 연기는 오스카를 받을 만했는데 그때 할리우드는 한국 영화에 관심이 없었다는 거임. 같은 시기에 뚫고 나간 게 올드보이 정도였다고 적었음.

장르별로 갈린 취향

부산행을 꼽은 쪽은 좀비 영화 중 최고인데 감정의 깊이까지 있다고 봤음. 올드보이와 악마를 보았다를 같이 든 사람은 이야기가 늘 관객보다 앞서 있어서 다음이 안 읽힌다고 적었음. 자기 취향 장르만 골랐다면서 아저씨, 회사원, 우는 남자, 황해, 추격자를 나열한 댓글도 있었고. 길게 목록을 적은 사람은 곡성, 아가씨, 쉬리, 실미도, 공동경비구역 JSA, 태극기 휘날리며, 올드보이, 괴물, 부산행, 기생충, 살인의 추억, 악마를 보았다를 한 줄로 붙였음. 곡성이 1위라면서 아저씨와 독전을 보태고 도가니도 넣고 싶다는 댓글도 있었음. 다만 독전은 1편만이고 도가니는 실화라 소재가 무겁다고 미리 일러 뒀음. 친절한 금자씨, 장화 홍련, 친구도 각각 한 표씩 받았음.

덜 알려진 쪽 추천

유명한 것 말고를 들고 온 댓글도 꽤 있었음. 봄 여름 가을 겨울 그리고 봄과 빈집을 끼워 넣겠다는 사람이 있었음. 클래식은 가끔 다시 본다고 적은 댓글도 있었고. 버닝이 왜 아무도 안 나오냐면서 그건 완전한 영화라고 쓴 사람도 있었음. 헤어질 결심을 꼽은 댓글에는 같은 감독의 다른 작품도 좋다는 답이 달렸음. 박하사탕을 두고는 한국판 메멘토 같다는 표현이 나왔고. 엽기적인 그녀, 애니메이션인 아치와 씨팍도 올라왔음. 최근작으로는 어쩔수가없다가 작년 최고 중 하나라는 댓글이 있었음.

설국열차는 한국 영화냐

목록 중간에 분류 문제로 잠깐 멈춘 대목이 있었음. 한국 영화인지 확신은 없지만 설국열차를 넣겠다는 댓글이었음. 답으로 자기는 한국 영화로 친다는 사람이 나왔음. 감독과 배우가 한국 사람이고 외국 배우가 좀 섞였을 뿐이라는 게 그 사람 기준이었음. 택시운전사와 설국열차를 같이 든 댓글도 있었고. 반대로 핀잔을 준 댓글도 있었음. 10점짜리 한국 영화를 물으면서 기생충을 못 들어봤다는 게 말이 되냐는 거임. 그러자 기생충이 등장하실 차례라는 농담이 붙었음.

스포일러 실랑이

추천하면서 결말이 우울하다고 덧붙인 게 문제가 됐음. 아직 안 봤다면 그런 예고는 반갑지 않았을 거라는 댓글이 먼저 나왔음. 그 말을 들은 순간부터 이미 스포라고 본 사람도 있었음. 보면서 이게 그 우울한 부분인가 하고 기다리게 되고, 생각보다 안 우울하면 또 그것대로 김이 샌다는 거임. 자기 아버지도 늘 그러면서 아무것도 안 알려줬다고 우긴다더라. 그러면서 자기는 이미 본 영화라 스포는 아니었다고 웃었음. 선을 나눠 본 댓글도 있었음. 그 영화 우울해서 몇 달 힘들었다는 말은 괜찮은데, 결말이 우울하다는 말은 정보를 더 준 거라는 거임. 폭력도 마찬가지로 영화가 폭력적이라고만 하면 경고지만 마지막 장면이 아주 폭력적이라고 하면 결말을 알려 준 셈이라고 적었음.

#영화#한국#살인의 추억

번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.

수정
신고
스크랩

해외반응 79수집된 해외 반응

  1. Old******ld89

    부산행

  2. DIN******S447

    징징이네

  3. D4****M3

    기생충

해외 반응 76개 더 보기
  1. Fla******9256

    기억의 밤

  2. ba****rig

    살인의 추억

  3. HisR********ness

    올드보이랑 악마를 보았다. 두 영화 다 스토리 전개를 전혀 예측할 수 없었음.

  4. prin********bres

    올드보이

  5. No_C********_2085

    올드보이

  6. Inter**********ge215

    고마워 확인해 볼게.

  7. Su*****low

    클래식(2003)은 가끔 다시 꺼내 보는 영화 중 하나임.

  8. Hu*****Pup

    엽기적인 그녀

  9. Compr**********g5720

    마스터피스?

  10. Im*****win

    살인의 추억

  11. Inter**********ge215

    고마워

  12. clipb**********nder1

    살인의 추억. 버릴 장면이 하나도 없고 그 결말은...

  13. tal******960

    택시운전사와 설국열차

  14. No*****398

    작년 가장 좋았던 영화들 중 하나.

  15. Inter**********ge215

    서로 죽이는 게임 같은 건가?

  16. Dome*********egend

    아가씨

  17. Ky*****lid

    *기생충이 대화에 참여했습니다*

  18. No*****945

    살인의 추억. 유머, 공포, 슬픔이 서로 충돌하지 않고 완벽하게 공존함.

  19. Do*****qqq

    좋은 영화 진짜 많지. 한국인들은 뭘 좀 알음.

  20. Par******7331

    나도 이거 찾고 있었음.

  21. Capa*********h3054

    부산행. 깊은 감정적 서사를 담은 최고의 좀비 영화 중 하나.

  22. So*****ezy

    둘 다 훌륭한 선택임.

  23. Whol*********ve252

    고질라

  24. Appro**********-3905

    아무도 버닝을 언급 안 했다고? 진정한 영화임.

  25. Bad******tus

    아저씨, 회사원, 우는 남자, 황해, 추격자, 악마를 보았다. 내가 선호하는 장르들임.

  26. Scar*********r5712

    올드보이

  27. Soc******erd

    살인의 추억(2003)

  28. Appro**********-3905

    헤어질 결심

  29. Lem******s19

    한국 영화인지 확실치 않지만 설국열차.

  30. dk****ve

    곡성, 아가씨, 쉬리, 실미도, 공동경비구역 JSA, 태극기 휘날리며, 올드보이, 괴물, 부산행, 기생충, 살인의 추억, 악마를 보았다.

  31. Gr***en

    공동경비구역 JSA

  32. Wan******jes

    난 이 영화가 역사상 가장 위대한 50편의 영화 중 하나라고 생각함(언어 불문).

  33. tal******960

    난 한국 영화로 침. 한국 배우, 한국 감독이니까. 외국 배우도 좀 나오지만.

  34. Wan******jes

    그 망할 드롭킥도 최고임.

  35. GoFuc**********renda

    영화지.

  36. Hip*****gle

    택시운전사는 정말 좋았음.

  37. Tin*******2309

    결말이 아주 우울해서 몇 달 동안 기억에 남을 거라는 건 미리 알아둬.

  38. lik*****ake

    박하사탕. 한국판 메멘토 같음.

  39. Tin*******2309

    좋은 영화가 너무 많음. 내 1위는 곡성이고, 아저씨랑 독전도 추천함. 올드보이만큼은 아닐지 몰라도 충분히 볼 가치가 있음.

  40. Exter**********c-154

    박하사탕

  41. thewh*********honow

    스포일러 아님? 안 본 사람한테는 이런 주의사항 알려주는 거 별로일 듯.

  42. Tin*******2309

    그게 스포일러일까? 내 해석일 수도 있지. 누군가 미리 알려줬다면 좋았을 거 같음. 우울한 결말을 감당할 정신 상태가 아니었거든.

  43. Te*****o35

    어릴 때 진짜 좋아했음.

  44. n***ac

    내 알파벳순 탑 3: 8월의 크리스마스, 내 마음의 풍금, 덕혜옹주

  45. Wc***82

    아치와 씨팍

  46. Io****52

    스포일러가 아님. 나도 결말이 우울한지 아닌지 알고 싶음.

  47. he****oti

    누구한테 묻느냐에 따라 다르겠지만, 나한테는 스포일러임. 결말을 암시받으면 우울한 부분을 기다리면서 보게 되니까. 어쨌든 내 기준에선 스포일러임.

  48. Her******rit

    동의함. 같은 감독의 헤어질 결심도 훌륭함.

  49. AajBa**********gaTum

    이 김에 봄 여름 가을 겨울 그리고 봄 추천함.

  50. her*****ill

    살인의 추억은 진짜 마스터피스임. 당시 할리우드는 한국 영화에 관심이 없었지만.

  51. Rich*********inger

    그때 그 사람들

  52. ha****382

    악마를 보았다

  53. wha*****lar

    이 영화는 저평가됐다고 생각함.

  54. Lanc*******zole

    아마 나쁜 영화도 많겠지만 해외까지 흘러 들어오지 않는 거겠지.

  55. a***ti

    악마를 보았다. 훌륭한 스릴러이자 2010년대 최고의 영화 중 하나. 올드보이 주인공이 악역으로 나옴.

  56. dor*****ond

    장화, 홍련

  57. Car*****cus

    빈집, 봄 여름 가을 겨울 그리고 봄

  58. dz*****ero

    심지어 스티븐 시걸이 출연한 한국 영화도 있음. 농담 아님.

  59. ss***nn

    내 인생 최고 영화.

  60. Za****min

    올드보이를 많이 추천하겠지만, 내 개인적인 박찬욱 감독 최고작은 박쥐임.

  61. P**L

    내가 제일 좋아하는 영화. 마치 두 편의 영화가 하나로 합쳐진 느낌임.

  62. ak****13

    패스트 라이브즈도 쳐주나? 한국과 미국을 배경으로 하는데.

  63. ca***ll

    기황후, 내가 본 최고의 여성 마인드셋임.

  64. Mr_******Guy

    정말 좋아하는 영화임. 영화제 마지막 날 마지막 상영작이었는데, 감독이 직접 와서 영화가 지루해서 미안하다고 사과했던 게 기억에 남음.

  65. Ins*******3641

    부산행.

  66. Dr****dz

    사운드트랙도 최고고 결말도 좋았음.

  67. Tin*******2309

    기대보다 우울하지 않다면 그건 좋은 거 아님? 폭력적인 장면이 나온다고 미리 말해주는 건 스포일러가 아니잖아.

  68. a***et

    택시운전사

  69. Fai******ter

    10점 만점 영화 추천해달라면서 기생충을 들어본 적이 없다고? 뭐임?

  70. SPa*******Good

    이 영화가 왜 오스카를 받았는지 정말 모르겠음.

  71. Cogn*********rture

    훌륭한 좀비 영화. 결말은 좀 별로였지만 전반적으로 최고였음. 애니메이션 프리퀄도 훌륭함.

  72. he****oti

    내 생각엔 특정 부분에 대한 기대감이 문제인 것 같음. 영화가 폭력적이라고 말하는 건 괜찮지만, 결말이 폭력적이라고 말하면 그건 스포일러라고 봄.

  73. LowF*******drum

    신세계

  74. JW****13

    악마를 보았다, 복수는 나의 것, 곡성, 살인의 추억, 추격자, 부산행, 아저씨, 마더, 장화 홍련, 박하사탕

  75. -Ba*****ka-

    그 영화의 가장 큰 불만은 야구 방망이 든 멋진 여자를 아무것도 안 하게 만들었다는 거임.

  76. ro*****iet

    엽기적인 그녀. 나한테 한국 영화는 그저 즐겁게 볼 만한 정도지 아주 위대하진 않음.

댓글 0

아직 댓글이 없음.첫 댓글 써보기

댓글 작성

로그인 후 댓글을 작성할 수 있음.로그인

이미지 · 파일당 최대 1 MB

해외반응

번호제목작성자작성일조회추천
5357269중국 AI Kimi K3의 폭풍 성장과 미국 빅테크의 독점 붕괴 위기[8]문익점조회66추천0
5357268오픈AI 보안 격리망 탈출한 AI 모델, 허깅페이스 자율 해킹 사고 논란[8]문익점조회119추천0
5357267기존 언어 모델 대비 최대 1000배 빠른 고속 토큰화 기술 'GigaToken' 등장[75]문익점조회57추천0
5357266운동용 부스터 '크레아틴'이 뇌 기능과 인지 지능 향상에도 효과가 있을까?[94]문익점조회105추천0
5357265오픈AI 보안 평가서 유출 논란: "테스트 모델이 임의로 자율적인 사이버 공격을 감행했다"[94]문익점조회59추천0
5357264인텔, 마침내 초미세 최첨단 반도체 양산의 핵심 'High-NA EUV' 장비 적용 실리콘 웨이퍼 첫 출하 시작[73]문익점조회60추천0
5357263외국 영화 볼 때 자막 vs 영어 더빙, 해외 네티즌들의 뜨거운 선호도 차이[19]문익점조회95추천0
5357262연봉 2억 원도 최저 라인? 살인적인 인플레이션에 신음하는 뉴욕 중산층의 삶[5]문익점조회56추천0
5357261“한국 삼막사 인근에 거대 UFO 기지가?” 구글 지도를 본 해외 음모론자들의 호들갑[33]문익점조회427추천0
5357260부산행·살인의 추억, 레딧이 꼽은 한국 영화[79]문익점조회76추천0
5357257인공지능과 협업해 러스트(Rust)로 개발한 완전 자동 우주 경제 시뮬레이터[27]문익점조회67추천0
5357256일본 서브컬처에서 글로벌 주류로: 버튜버(VTubing) 열풍의 성공 공식[75]문익점조회62추천0
5357255구글 제미나이(Gemini) 3.6 Flash 모델 기습 공개와 특징[63]문익점조회64추천0
5357254EU 최고법원의 기념비적 판결 "VPN은 합법적인 기술 도구이다"[33]문익점조회63추천0
5357253챗GPT에 광고 도입 논의 본격화: 사용자 피로도와 비즈니스 전환점[76]문익점조회59추천0
5357252잭 도시의 새로운 야심작 'Buzz'… AI 에이전트와 Git을 결합한 새로운 협업 툴[84]문익점조회116추천0
5357251일반 USB 메모리 안에 '숨겨진 암호화 금고' 만드는 실용적인 팁[82]문익점조회61추천0
5357250소장은 원하지만 구매는 디지털로… 몰락 위기에 처한 PS 실물 패키지 디스크의 미래[14]문익점조회59추천0
5357248"한국인 손님 사절합니다" 일본 번화가에 붙은 노골적 혐한 문구들의 논란[91]문익점조회93추천0
5357247한국 마늘빵이 왜 달아? 외국인이 놀란 것들[94]문익점조회58추천0