빙고 칸이 다 지워졌다
일본 유튜브에 한국의 월드컵 조별리그 탈락을 다룬 영상이 올라왔음. 조건을 깔끔하게 다 비껴갔다는 설명이 붙었다. 추천 1위 댓글은 다들 짜기라도 한 것처럼 빙고 칸에 X가 하나씩 붙는 게 웃긴다는 반응이었음.
꿀조라고 부른 게 부메랑
개막 전에 한국이 꿀 같은 조라고 했던 걸 여러 댓글이 물고 늘어졌음. 정작 자기들이 꿀이었다는 거임. 꿀 핥으러 갔다가 벌에 쏘여 울며 돌아왔다는 표현도 나왔다. 꿀조 발언이 그대로 부메랑이 됐다고 적은 사람도 있었고. X에서 한국인이 한일전보다 일본의 32강 실패를 바란다고 썼다더라며 그 얘기를 꺼낸 댓글도 있었음. 어디까지나 그 사람이 봤다는 글임.
확률이 0이 되기까지
통과 확률이 95, 87, 54, 31, 0퍼센트로 내려갔다고 적은 댓글이 있었음. 덕분에 잠 못 자면서 조별리그를 다 봤다는 얘기였다. 아홉 개 중 세 개만 되면 통과였는데 전부 X가 붙었다는 반응도 나왔고. 3위 통과 조건을 보고 여유롭다 싶었는데 저렇게 떨어지더라는 댓글도 있었음. 콩고민주공화국이 먼저 실점하고도 뒤집은 게 결정적이었다는 얘기가 여러 개였다. 한국 탈락이 안 걸렸으면 콩고랑 우즈베키스탄 경기는 볼 일도 없었다는 댓글도 붙었음.
조 편성 얘기
혐한이 아니라 저 조에서 2패는 변명이 안 된다는 댓글이 있었음. 죽음의 조 같은 요소가 하나도 없었다는 지적도 나왔다. 그냥 어쩔 수 없이 약했다는 거임. 조 편성 혜택을 받고도 탈락했는데 아직 남 탓이라는 반응도 있었고. 이동 거리까지 다른 조보다 편했다는 댓글이 붙었음. 1승 2패가 통과 가능한 상황이었던 게 오히려 이상하다고 본 사람도 있었다. 한국이 싫은 건 아니지만 2패하고 토너먼트는 아니라는 댓글도 있었음.
아시아 출전권 얘기
아시아에 9장을 줬는데 일본과 호주만 올라갔다는 지적이 나왔음. 이러다 자리가 줄어들 것 같다는 반응이었다. 아시아는 4장쯤이 적당하다고 적은 사람도 있었고. 그 자리를 아프리카나 유럽에 돌리면 더 재밌겠다는 말도 있었음. 32강부터가 예전 본선 규모라 조별 탈락은 그냥 예선 탈락 감각이라는 정리도 나왔다. 48개국 중 32강도 못 든 건 좀 그렇다는 거임.
그밖에 나온 말
이강인 혼자 드리블하고 뒤에서 일곱 명이 산책하는 장면이 좋았다는 댓글이 있었음. 48개국 체제가 미덥지 않았는데 3위 싸움 보는 재미가 있었다는 반응도 나왔다. 쉬운 조를 뽑고 첫 승 뒤에 2연패로 몰리는 전개는 예술 점수가 높다고 적은 사람도 있었고. 조별리그 끝나고 그냥 관광 체류가 됐다는 농담도 붙었음. 이제 개운하게 브라질전에 집중하자는 댓글이 하나 있었다.
번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있음.














해외반응 15
수집된 해외 반응
아시아 쿼터가 9장이나 되는데 토너먼트에 일본이랑 호주만 올라간 건 심각하네. 다음번에 쿼터 축소당해도 할 말 없겠다.
아무리 그래도 1승 2패를 거둔 팀이 마지막까지 32강 진출을 바라고 있었다는 상황 자체가 오히려 더 이상한 구조 아니었냐.
한국은 온통 감독 탓만 하고 있지만, 객관적으로 봐도 선수진이 그렇게 좋은 편이 아님. 손흥민은 전성기가 지났고, 김민재도 소속팀에서 실수가 잦았으며, 이강인은 현대 축구 템포와 어울리지 않는 구식 플레이메이커임. 황희찬도 반짝 활약 후 부진한 상태인데, 이런 전력으로 남미나 아프리카 팀에 밀리는 건 당연한 결과다.