한국인 서포터 즉석 입양
멕시코 축구 팬들 사이에 한국인 서포터가 한 명 섞여 있었음. 팬들이 그걸 알아채고 바로 자기 편으로 끌어들였다는 글이 레딧 r/GuysBeingDudes에 올라옴. 댓글에는 '우리 편 하나 추가'라는 짧은 반응이 붙었다. 그 사람 얼굴에 감정이 뒤섞여 있는 게 보인다는 말도 나왔고. 서로 다른 편 팬들이 그냥 축구 자체를 즐기는 걸 보니 좋다는 거임. 제일 위로 올라간 댓글은 좀 엉뚱했음. 이거 결국 한국·멕시코 혼혈 아기랑 결혼식으로 끝난다는 얘기였다. 우리 아버지도 그렇게 넘어갔다는 댓글도 있었고.
2018년 독일전에서 시작
이 분위기가 어디서 왔는지 설명한 댓글이 여럿 있었음. 시작은 2018년 러시아 월드컵이라는 거임. 멕시코는 조별리그 마지막 경기에서 스웨덴에 0-3으로 크게 짐. 16강에 갈지 말지가 독일과 한국 경기 결과에 걸렸다. 거기서 한국이 후반 늦게 두 골을 넣어 독일을 2-0으로 꺾었음. 직전 대회 우승팀이 떨어지고 멕시코가 올라간 거임. 자기는 멕시코 사람이고 그날 LA 팬 페스트에서 똑같이 했다는 댓글도 있었다. 영어가 모국어가 아니라 챗GPT로 문장을 다듬겠다고 적어 두고는, 이 경위를 길게 풀어놨더라.
대사관 앞 테킬라 행진
그때 주멕시코 한국 대사가 어떤 일을 겪었는지 적은 댓글도 있었음. 멕시코 팬들이 대사를 헹가래 치듯 공중에 띄우고 테킬라를 먹였다는 거임. 멕시코시티에서 대사관 밖으로 대사를 데리고 나와 행진 내내 술을 권했다는 댓글도 따로 붙었다. 한국인이라는 이유 하나로 테킬라랑 메스칼을 얻어먹는 거라면 자기는 얼마든지 괜찮다는 농담도 나왔음.
LA 한인타운과 히스패닉
로스앤젤레스에서 나고 자랐다는 사람 얘기가 제일 구체적이었음. 한인과 멕시코계가 서로 애증 관계인데 그게 제일 재밌다는 거임. 멕시코 사람이 한국어를 유창하게 배워서 한국 사람한테 농담을 던지고, 영어는 한마디도 못 하는 한국 사람이 스페인어로 받아친다고 함. 그런 걸 볼 줄은 몰랐다더라. 한인타운 얘기를 붙인 댓글도 있었음. 멕시코가 탈락하면 거기서 한국을 응원하고, 한국이 떨어지면 자기들이 멕시코를 응원한다는 거임.
불고기 타코와 코기 트럭
음식 얘기가 댓글에서 제일 크게 번졌음. 남캘리포니아 코기(Kogi) 푸드트럭이 바로 소환됐다. 불고기 타코를 아직 안 먹어 봤으면 LA로 오라는 말도 나왔고. 살사 베르데가 한국 양념이랑 유난히 잘 붙는다는 평도 있었음. 한국에 촐로스인지 바토스인지 이름이 헷갈리는 체인이 있는데 거기 불고기 부리토가 그렇게 좋다는 댓글도 달렸다. 퓨전인데 그냥 되더라는 거임. 한국식 바비큐면 신의 경지일 거라는 말까지 나왔음.
험한 축구장 경험담
이런 장면이 축구의 기본값은 아니라는 지적도 있었음. 월드컵이나 올림픽이라서 가능한 거고 자국 리그로 내려가면 라이벌 감정이 금방 험해진다는 거임. 가족 중에 판사가 있다는 사람 얘기는 더 구체적이었다. 경기장에서 큰 난투극이 터진 뒤 150명쯤을 한 번에 검거하는 작전을 조율했다고 함. 평화로운 스포츠만은 아니라는 말이었음. 오히려 험한 쪽이 더 흔하니까 이런 장면이 반갑게 느껴지는 거라고 본 댓글도 있었다. 이탈리아와 호주 팬 사이는 예외라며 2006년 그 할리우드 액션을 아직 기억한다고 적은 사람도 있었고.
닉스 팬 소환과 티격태격
뉴욕 닉스 팬들이 여기서 배울 게 있다는 댓글이 두 번째로 추천을 많이 받았음. 닉스 팬들 이거 보고 받아 적으라는 댓글이 뒤로도 몇 개 더 달렸다. 한편 댓글에서 서로 욕처럼 주고받는 말이 나오자 설명을 붙인 사람도 있었음. 자기는 멕시코 사람이고 다른 중남미 친구들이 있는데, 저건 진심으로 못되게 구는 게 아니라 장난이라는 거임. 편하게 툭툭 던지는 게 오히려 신뢰의 표시라고 함. 호주 사람들 노는 방식이랑 똑같다고 본 댓글도 있었다. 칠레 출신 동료한테 스페인어로 서로 한마디씩 던졌더니 그 친구가 아주 좋아하더라는 경험담도 나왔음.
멕시코 다녀온 사람들 얘기
미국 얘기로 넘어간 댓글도 있었음. 예전엔 미국도 대체로 이런 분위기라고 믿었는데 요샌 그게 다수인지 확신이 안 선다는 거임. 그래도 그냥 잘 지내고 싶어 하는 미국인이 많다는 건 여전히 믿는다고 적었더라. 자기는 덴마크 사람인데 자기도 멕시코 형제 하고 싶다는 댓글도 있었고. 캘리포니아에 살 때 멕시코를 스무 번 넘게 다녀왔다는 사람 글이 길었음. 기차든 버스든 되는 대로 타고 아무 데나 갔는데 위험하다고 느낀 적이 없었다는 거임. 저녁 먹고 가라며 집에 들인 사람도 여럿이었고, 동네 야구팀이랑 공을 주고받다가 경기 전 행사에 끼워 줬다고 적었다.
출처: reddit
번역 및 요약 과정에서 일부 내용에 오류가 있을 수 있습니다.







해외반응 13
수집된 해외 반응입니다.